05767

掲示板 雑記

雑多なことを記録したり、意見交換する掲示板です。

名前
メール
件名
URL
ファイル

Use Cookie / Pass

調べる - 名前: ハガノゲン MAIL - HOME
 『日中辞典 第2版』(小学館)と『簡約 現代中国語辞典』(光生館)で狼を調べる。
 その過程で、「狼多肉少」という支那の成語を知った。「取ろうとする者が多いのに分けるものが少ない」という意味なのだそうです。
 いいですね。(^^)


No.141 - 2018/05/10(Thu) 18:05:36 - Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0

苦労 - 名前: ハガノゲン MAIL - HOME
 ツイッターで苦労する。

No.140 - 2018/05/07(Mon) 12:37:03 - Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0

今日 - 名前: ハガノゲン MAIL - HOME
 今日は少しは努力しました。(^_^;)

No.139 - 2018/04/30(Mon) 18:59:36 - Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0

すごいぞ - 名前: ハガノゲン MAIL - HOME
 『中世後期のドイツ民間信仰:伝説(サーゲ)の歴史民俗学』ヴィル−エーリヒ・ポイカート著、中山けい子訳(三元社)を読むが、おお、なんかすごいぞ。(◎◎)

No.138 - 2018/04/30(Mon) 17:02:33 - Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0

調べ物 - 名前: ハガノゲン MAIL - HOME
 調べ物をする。

No.137 - 2018/04/29(Sun) 18:12:58 - Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0

「暁らぬ」とか『晋書』のある熟語とか - 名前: ハガノゲン MAIL - HOME
 『甲子夜話1』松浦静山(東洋文庫)を読んでいると、「暁らぬものあるものと」という言葉が出てきます。(16頁)この「暁らぬ」の漢字の読み方がわからない。
 というわけで、『摯竅@字源』とか『岩波古語辞典』、『字訓』などで調べるのですが、よくわかっていません。
 一応『摯竅@字源』には、あきらか、しる、さとる、さとす、まうす、とく、さとし、などと出てきますが、結局の所どう読めばいいかはまだわかっていないのです。
 まあ、以前に『猟人日記 上』ツルゲーネフ(角川文庫)を読んだ時、旧字の難しい漢字が出てきて何と読むかわからず、必死に調べたという苦労はありました。
 『晋書(しんじょ)』(全部漢字のもの)を1頁ほど解読した時は、もっと大変だったのですが、少しは理解が進みました。(大部分がでたらめな訳しかたをしたので、問題ありますが(^_^;))

 そういえば山片蟠桃の文章で、『晋書』の四九列伝の阮瞻(げんせん)の事が出てきます。
 「阮瞻(げんせん)字(あざな)は千里(せんり)、性(せい)清虚にして欲寡なし・・・・・・・倉えんに卒す」とか引用しています。
 ここに出てくる「倉えん」の「えん」の所は漢字なのですが「垣」だったか「沿」だったか忘れました。
 それで「倉えん」というのが、私はずーっとずーっと、何年も何年もわからないままなんですね。
 『大漢和辞典』で調べるとどうも地名みたいなのですが、結局私はよくわかっていません。(^_^;)

 というわけでこの事もまいっていることの一つなのです。(^_^;)


No.136 - 2018/04/27(Fri) 13:38:49 - Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0

読む - 名前: ハガノゲン MAIL - HOME
 『文選詩篇』とか『杜詩』とかを読む。

No.135 - 2018/04/24(Tue) 13:32:53 - Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0
139/200件 [ ページ : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 20 >> ]