53252

+ B B S +

愛の一言、お願いします！

HOME | Info (8/21) | Search | Mobile URL | Feed | Help | Admin | Rocket BBS

Name
Mail
URL
Subject
Local Sex
Color
/ Pass
★ あけましておめでとう！ NEW / 管理人
今更ですが、あけましておめでとうございます！
今年もどうぞ宜しくお願いします〜

ほったらかしの日記でどうもすみません。。。。
No.47 - 2010/02/08(Mon) 17:15:11
★ (No Subject) / Joyce ♀ [北海道]
お久しぶりです！ホントに久しぶりにのぞきにきましたよ〜。
こちらは（北海道）かなり寒くなりました。９月末から暖房入ってます。

バイリンガルはホント難しいみたいですね。
弟家族がニュージーランドにいたのですが、
子供達の日本語があやしくなってきたというので去年〜３年間
一時帰国してます。現在小学校５年生の兄の方は
今でも助詞の使い方がおかしいそうで。。
２学年下の妹はすっかり日本人（笑）だそうです。

両親とも日本人ですが、yukiさんのところは、
旦那さんは日本語喋らないですよね？
家では日本語環境でもバイリンガルは難しそうですね。
マンガとかテレビ番組とか、本人が興味を持てば
どんどん吸収しそうですね。

ちなみに、弟の子達もバリバリの大阪弁です。
yukiさんの日記を見て「さすが、大阪人。」と感心しました（笑）。

こちらはインフルエンザが流行ってます。
そちらはどうですか？
バンクーバーも寒くなりそうなので、体に気をつけてくださいね。
ではまた！！
No.40 - 2009/10/23(Fri) 22:24:09
☆ Re: / 管理人
Joyceさん、ほんまに久しぶりです！
元気でしたか？
何年経ってもこうやって掲示板でも
話ができるってこと、すごくうれしいですよ〜
それにしてもJoyceさんって名前、懐かしいね。
Joyce周辺も随分変わりました。

こちらは雨、雨、雨の季節がはじまり、天気予報の
週間予報も全部雨です！かなしい。。。

弟さんの子供さん達は日本に留学してるんですね。
うちも年に１回の帰国で、学校へ入れようかと
計画中です。
小学校に入ったら毎年入れたいな、と思ってるのですが、どうなることやわ。
子供のバイリンガル教育で一番大変なのは、
親の努力とお金だと実感してます（本人達はあんまり自覚が無いので）

うちは旦那が英語しか話さないので、ますます
バイリンガル教育は大変なものになっていくと
思います。
でなんとか頑張りますよ！
No.42 - 2009/10/28(Wed) 01:21:15
☆ Re: / Joyce ♀ [北海道]
北海道は初雪が降りましたよ〜。
２週間後にはスキー場がオープンです。

Joyceってね、あちこちに使ってますよ。
mixiでも何でも。新しいニックネーム考えるのが面倒で（笑）。
私がいた時は、Joyce駅周辺はあまり治安が良くなかったような。
でも覚えていただいてて嬉しいです。

甥、姪は一時帰国する前から、NZが夏休みなどで
大阪にしばらくいる時に小学校に特別に通わせてもらって
いましたよ。大阪○山市です。

せっかく大阪弁が喋れているのだから、
ボケツッコミもできるようになるといいですね。。。。？

日本にいるのに、関西が懐かしいです。
先日久しぶりに大阪に行った時に、お店の人とのお金のやり取りだけで嬉しくなっちゃいました。

大阪弁ー英語のバイリンガル、頑張ってください！
No.45 - 2009/11/07(Sat) 22:10:55
☆ Re: / 管理人
joyceさん、バンクーバーもスキー場がオープンしましたよ。寒い！

我が家も子供達が小学生になることから
毎年大阪の私の母校へ体験入学させて頂こうかと
計画中です。

ものすごい大阪弁、おぼえてくるんでしょうね。
ある意味、楽しみです。
今でも大阪弁ですが、やはりネイティブじゃない
ですからね。

私の英語もなんとかしないと。。。。
No.46 - 2009/11/14(Sat) 16:15:06
★ こんにちは / 由紀 ♀ [東海]
バンクーバー、めっちゃ寒くなってきましたか？
友達の友達のカナディアン（両親日本人、移民してカナダで産まれた子）は、20歳位で、小学校低学年位の喋り方でした。
「○ちゃんハ〜、ウィスラー行った時、フォーシーズンズ泊まったのネ〜」（片仮名はめっちゃ英語発音）
で、超かわいいルー大柴みたいでした（笑）
ベッキーとかウエンツ君は、日本語すごく上手だけど
逆に、英語が幼稚園児みたいなのかな？
今、日本はDVDレンタルが旧作100円です。
あんぱんまんとか、デコボコフレンズとか、日本のご両親に
借りてヤキヤキしてもらっとくとか…
幼稚園ならプリキュアかな？
No.39 - 2009/10/18(Sun) 08:50:06
☆ Re: こんにちは / 管理人
由紀さん、お久しぶりです！
こちらは寒くなってきましたよ〜
寒いより、毎日雨なのが辛いです。。。。

日本のDVDレンタルは１００円なのね！
この次帰国したとき、また大量に
借りて帰ります。
いつも借りて帰って見せてたんですよね。
テレビ、侮れないですからね。

プリキュア、ってなんでしょうか？マンガだとおもうんですが、分かりません（浦島花子状態）

両親が日本人同士の子でも、日本語ヤバい人いっぱいいるので、うちみたいに片方が英語しか話さない家庭では、バイリンガル教育ももっと大変になるんですよね。
頑張ります。
No.41 - 2009/10/28(Wed) 01:02:19
☆ Re: こんにちは / 由紀 ♀ [東海]
プリキュア、私の世代でいうところの
セーラームーンっぽいやつです。
もう、HDレコーダーを実家に専用機を置いて、色々録画してもらって
帰国の時に持って帰るとか…（笑）
小学生位になれば、クイズ番組やそれこそ、旅番組なんかでも
色々な単語や雑学や、季節気候地理わかるのかもしれませんね。
日本語って、本当難しいですよね。漢字もあるし…
No.43 - 2009/10/30(Fri) 09:58:46
☆ Re: こんにちは / 管理人
プリキュア、次回の帰国時に是非みてみますね。
前はよくテレビを録画してもらってたんですが、
今はもっぱらNHKの子供番組をこちらで
みてます。カナダでも放送してるので
かろうじてみれます。

ゲゲゲの鬼太郎とかもやってるのですが、
最近のマンガとかは全くないので
今度帰ったら、いろいろ見せたいです！
そして日本語もそれで少し覚えてくれたらうれしいなぁ。
No.44 - 2009/11/02(Mon) 02:11:54
★ 日記 / 管理人
たま〜〜〜に、更新してます。
これからもたま〜に更新しますので
また覗いてくださいね〜
No.38 - 2009/08/27(Thu) 14:31:42
★ オリンピック！！ / よねこん
そだよね〜〜。
オリンピックバンクーバーだったね〜。
外野としてはいいなぁ〜〜って思うけど、やっぱり生活してる人にとっては大変なのね・・・。
東京も今立候補してるけど、生活を守るっていう意味で反対してる人たくさんいるもんね。
でも生のオリンピックを間近で見れるっていうのはなかなか出来る経験じゃないからやっぱり羨ましい。
この際大いに楽しいでみて〜〜。
No.33 - 2009/06/13(Sat) 16:02:30
☆ Re: オリンピック！！ / 管理人
よねこんさん！

そうなんです〜。もうすぐオリンピック。
でも住人にはとても複雑ですよ。
なんでも、世界中から人が来るから
会社からバケーションをとってくださいと言われることも
あるそうです。
どういうこと？？？

ところで、よねこんさんのブログ、お邪魔してるねんけど、書き込みができません。。。。
いっぱい書いたのに、書き込みボタン押したら全部消えました。。
アカウントを登録し直さないと行けないみたいです。
時間のあるとき、アカウント作成からがんばるわ〜
No.34 - 2009/06/19(Fri) 14:40:42
★ アドレスお知らせ〜〜 / よねこりん
アドレスお知らせしまぁ〜〜〜す。
書き込みも出来ると思うからぜひ遊びに来てぇ〜〜〜。
待ってまぁーーーす(^。^)
No.31 - 2009/05/09(Sat) 19:08:03
☆ Re: アドレスお知らせ〜〜 / 管理人
もう〜、お返事遅すぎじゃない？
ほんとにごめんね〜

そして日記、あれからたまに覗かしてもらってるよ。
今度コメント残すね〜
お互い育児頑張ろう！
No.32 - 2009/06/08(Mon) 15:45:31
★ ホントお久しぶり♪ / よねこりん ♀ [近畿]
めっちゃくちゃ久しぶりですぅーーーーー(>_<)！！！
覚えてる？？

yukiちゃん体調よくないの？？？
大丈夫？？？

でもおこちゃま達はすくすくと大きくなってるようで、
ホントによかったね〜〜〜(ToT)。
うちも４月から幼稚園に行ってるのよ〜。
まぁー、泣いてばかりの毎日だけどね〜(-_-;)。
でもほぼなんでも自分で出来るようになったし、
（時間かかるけどー）成長したわ〜〜〜。

私もブログがんばって続けてるのよ♪
すっかり様変わりしてちょっとやりづらいんだけどね〜〜。
商売からみの変なアクセスばかりで、
昔のほのぼのとした感じはもうないわ・・・(T_T)。

私もやっと手が離れる時間が出来てきたので
ぜひぜひまた遊びにきますね(^_-)-☆
よかったらうちも覗いてみて〜〜〜〜。

では
No.29 - 2009/04/22(Wed) 19:59:56
☆ Re: ホントお久しぶり♪ / 管理人
ほんまに久しぶりです〜
いつぶりくらいかな？

お互い子供も大きくなったよね。
うちの子達もこの夏でもう４歳ですよ。

ブログ続けてるんですね、是非アドレス
残してください！
あれからパソコンを買い替えて、随分と
お気に入りが無くなりました。。。
よかったら是非アドレス残してくださいね。

亀並みの更新ですが、また是非遊びにきてくださいね！

お互い育児たのしみましょ！
No.30 - 2009/04/29(Wed) 13:02:27
以下のフォームに記事No.と投稿時のパスワードを入力すれば
投稿後に記事の編集や削除が行えます。
20/50件 [ ページ : 1 2 3 >> ]
- HOME - お知らせ(8/21) - 記事検索 - 携帯用URL - フィード - ヘルプ - 環境設定 -
Rocket Board Type-LL (Free) Rocket BBS