Kazuhiro's BBS

http://green.ribbon.to/~ikazuhiro/にて提供しているソフトウェア及びパッチに関する質問、要望等あれば御記入下さい。

書き込み一覧

辞書

By GURDO この投稿を引用

マクミラン英英辞典やカンブリッジ英英辞典をEPWING化する方法はありますか?

No.73 2008/02/23 07:40:29

Re: 辞書

By kazuhiro URL このコメントを引用

マクミランについては特に情報は持っていません。
Cambridge Advanced Learner's Dictionary Second EditionのCD-ROMは
いわゆるidm形式らしいので、XMLテキストの抽出まではOALD7やLDOCE4v2と
同様の手段でできる可能性が高いと思いますが、
変換ツールの存在は確認していません。

No.75 2008/02/23 19:15:56

Re: Oald7-fpw SYNONYMS の表示について

By masa-s この投稿を引用

早速,対応していただき感謝いたします。
修正されたファイルに差し替えて作り直しました。
例に挙げたところ以外も確認しましたが,
▼ SYNONYMS 以下がすべて直っているのを確認いたしました。
こちらの環境では,特に不具合も見あたらないです。
ありがとうございました。

No.72 2008/02/18 21:41:47

Re: Oald7-fpw SYNONYMS の表示について

By kazuhiro URL このコメントを引用

この修正を取り込んだ20080222版を公開しました。
ご報告ありがとうございました。

No.74 2008/02/23 18:41:50

Oald7-fpw SYNONYMS の表示について

By masa-s この投稿を引用

音声ファイルまで対応され,とても有意義なスクリプトを公開していただき
感謝しております。

私の環境の問題なのかもしれないのですが,一部の SYNONYMS の表示がおかしくなります。
もし再現して,かつ修正ができるようでしたら対応していただけたらありがたいです。
下記にその一部の例を書きました。
(EBWinとDDWinで確認,OSは WinXp sp2 を使用しています。)

(1)「choose」の場合

▼ SYNONYMS
chooseselect ◆ pick ◆ opt ◆ go for ◆ single out

となって始まりの語が連結している。
CD-ROM付属の Compass の表示では,

▼ SYNONYMS
choose
select ◆ pick ◆ opt ◆ go for ◆ single out


(2)「ask」の場合

■ noun
[ IDIOMS ]
a big _ask
(informal) a difficult thing to achieve or deal with:
Beating the world champions is certainly a big ask for the team. ▼ SYNONYMSaskenquire ◆ demand ◆ queryAll these words mean ...

となって
[ IDIOMS ]の部分から改行なしで始まり,
始まりだけでなく,最後の query も次の語と連結している。その続きも改行がされずにつながってしまっている。
Compass の表示では,

■ noun
[ IDIOMS ]
a big _ask
(informal) a difficult thing to achieve or deal with:
Beating the world champions is certainly a big ask for the team.
▼ SYNONYMS
ask
enquire ◆ demand ◆ query
All these words mean ...

のようになっています。

No.70 2008/02/18 02:51:52

Re: Oald7-fpw SYNONYMS の表示について

By kazuhiro URL このコメントを引用

ご報告ありがとうございます、現象は確認しました。
http://green.ribbon.to/~ikazuhiro/dic/files/tmp/fpwoald7
http://green.ribbon.to/~ikazuhiro/dic/files/tmp/oald7-fpw.conf
で、それぞれfpwoald7, OALD7/oald7-fpw.confを差し替えてみてください。

No.71 2008/02/18 11:24:17

English wekipedia

By KKK この投稿を引用

ipod touch 用に英語版Wikipediaが出ましたね。
ソース:http://collison.ie/wikipedia-iphone/

No.68 2008/02/14 17:45:24

Re: English wikipedia

By kazuhiro URL このコメントを引用

iPhoneもiPod touchも持っていませんので試していませんが、
独自形式の辞書を作るタイプのようですね。
PC上で動かすサーバーもついているようなのですが、
rubyがさっぱりなので試せていません。

No.69 2008/02/15 22:09:09

Wiki February

By KKK この投稿を引用

New Version of Japanese Wikipedia が出ましたね。

No.64 2008/02/09 16:02:58

Re: Wiki February

By ATX このコメントを引用

ただいま変換完了しました。
Core2Duo T7200でトータル4時間(パッケージング含む)かかりました。
今のところ順調に動作しているようです。
あとでtouchにも入れてみます。
ちなみに
honmon 1.08GB
honmon.ebz(EB Shrink Level1) 825MB
になりました。

No.65 2008/02/09 16:45:35

Re: Wiki February

By kazuhiro URL このコメントを引用

ご報告ありがとうございます (1.08GB は何かのtypoだと思いますが)。
こちらでも変換してみたところ、容量は約1.6GBと
前回よりおよそ120MB増加していました。
このペースだと遅くとも来年中には2GBの壁にあたりそうです。

No.66 2008/02/10 12:15:37

Re: Wiki February

By ATX このコメントを引用

touchにも無事認識され、問題なく使えました。
また、容量は1.08GBはディスク上のサイズでした。(NTFS圧縮)
通常のサイズでは1.57GBありました。
このままいくと、日本語版も壁に当たることになりますね。

No.67 2008/02/11 14:11:57

wiki 1/4

By abc この投稿を引用

日本語版wikipediaの1/4日バージョンがダウンロードできないんですが、他の方々はできますか?

No.58 2008/01/07 06:36:52

Re: wiki 1/4

By kazuhiro URL このコメントを引用

http://download.wikimedia.org/backup-index.html
には
2008-01-03 23:09:36 jawiki: dump aborted
とあるので、ダンプデータは作成されていないように思います。

No.60 2008/01/08 18:01:47

Oald7-fpwについて

By kitani この投稿を引用

辞書のEPWING化にチャレンジしています。
分からない点を何点か教えていただけませんか。

1 READMEを見ると
  $ fpwmake
  $ fpwmake catalogs
  $ fpwmake package
 となっています。
 ホームページでは
  $ fpwmake
  $ fpwmake package
 なっています。
 READMEのようにコマンドを進めると
  make: zip:Command not found
  make: *** [packege]Error 127
 とエラーがでます。
 wikipedia-fpwでも同じ様なエラーがでたように記憶しています。
どちらを採用して変換する方がよいですか。

2 freepwing-1.4.4+20071226.tar.qzは
 patchがすべて当ててあるファイルと考えてよいのでしょうか。

3 音声・画像つきに変換しようとすると検索が出来ませんでした。これについてはもう一度はじめからしてみようと思っています。

No.55 2008/01/04 17:46:02

Re: Oald7-fpwについて

By kazuhiro URL このコメントを引用

> 1 READMEを見ると
>   $ fpwmake
>   $ fpwmake catalogs
>   $ fpwmake package
>  となっています。
>  ホームページでは
>   $ fpwmake
>   $ fpwmake package
>  なっています。

動作状況をいちいち確認するのでなければ
fpwmake package
のみ実行すればよいです。
必要があれば'fpwmake', 'fpwmake catalogs'相当の処理も
自動的に行われます。

>  READMEのようにコマンドを進めると
>   make: zip:Command not found
>   make: *** [packege]Error 127
>  とエラーがでます。

Info-ZIPのzipコマンドを使えるようにして下さい。
大抵の環境ではデフォルトではないにしても
バイナリが用意されていると思います。

> 2 freepwing-1.4.4+20071226.tar.qzは
>  patchがすべて当ててあるファイルと考えてよいのでしょうか。

oald7-fpwのドキュメントにある
「改造版」であり、wikipedia-fpwのドキュメントにある
「パッチを適用した」状態に相当するはずです。

No.56 2008/01/04 21:04:27

Re: Oald7-fpwについて

By kitani このコメントを引用

ご返答ありがとうございます。
初心者のため、不安からかドキュメントにあることを二重に尋ねてしまったようです。
丁寧な説明に感謝します。

No.57 2008/01/04 21:45:49

Re: Oald7-fpwについて

By kitani このコメントを引用

すばらしいソフト、アドバイスありがとうございます。
無事にEPWING化できたようです。

No.59 2008/01/07 12:22:38

以下のフォームに記事No.と投稿時のパスワードを入力すれば、 投稿後に記事の編集や削除が行えます。

70/200件 [ ページ : << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> ]

- HOME - お知らせ(3/8) - 記事検索 - 携帯用URL - フィード - ヘルプ - 環境設定 -

Rocket Board Type-X (Free) Rocket BBS