|
dB International Works2012 〜池田扶美代/北村明子/アルカディ・ザイデス〜
世界の第一線で活躍している海外拠点のアーティストや、 国際共同制作でつくられた、ダンス3作品を紹介します。 キャリアを積み重ねたアーティストが切り開く新たな境地。 西日本では神戸のみの上演。貴重な機会をお見逃しなく!
■■ #1 池田扶美代ソロ・パフォーマンス「in pieces」■■
>ローザス創設から現在にかけて活躍している 日本人ダンサーの初ソロ作品 http://www.db-dancebox.org/04_sc/1209_fumiyo/index.html(←PVあり)
日時:9月15日(土)19:00/9月16日(日)15:00 ※アフタートーク・ゲスト 15日 寺田みさこ 16日 (調整中) 会場:ArtTheater dB神戸 料金:前売3,000円、当日3,300円、学生・シルバー・障がい者2,300円 ★グループ割引:3名以上で、ひとり2,500円 ★グループ学生割引:3名以上で、ひとり2,000円
振付・出演:池田扶美代 演出:ティム・エッチェルス 制作:プリコグ
今回だけではないのですが、私は舞台に立つ時に どうしたら自分を不利な立場に不安定な立場に 持って行けるかいつも考えて実行する様にしています。 安定しない。定着しない。安堵しない。安心しない。 隠さない。逃げない。不利な立場に身を置く。 すべての条件を受け入れる。準備しない。(池田扶美代 in pieces ノートより)
●関連事業 >>dB 企画「国内ダンス留学@神戸」 ワークショップ開催 9月12日(水)・13日(木) @ArtTheater dB神戸 ※定員あとわずか! >>>横浜公演(KAFE9企画)9月7日(金)〜9日(日)@神奈川芸術劇場中小スタジオ
■■ #2 北村明子 インドネシア×日本国際共同制作「To Belong -dialogue-」■■
>インドネシアのソウルフルな語りから いざなわれる6つの身体。 http://www.db-dancebox.org/04_sc/1209_kitamura/index.html (←PVあり)
日時:9月25日(火)20:00 ※アフタートーク・ゲスト 後藤正文/ASIAN KUNG-FU GENERATION 会場:ArtTheater dB神戸 料金:前売2,500円、当日2,800円、学生・シルバー・障がい者2,000円
演出・振付:北村明子 ドラマトゥルグ:石川慶、Slamet Gundono 音楽・音楽監修:森永泰弘(CONCRETE) 映像監督・映像制作:兼古昭彦 出演:Martinus Miroto、今津雅晴、Rianto、三東瑠璃、西山友貴、北村明子
今回、インドネシア文化との出会いによって、新たなる考えを得ました。 言い方を変えると「見えないものとの対話」というようなテーマが 浮かび上がってきたのです。ここには、複雑さがありました。 それぞれ、同じインドネシア、日本でも出身地、年齢、男女の違いなど、 考えはばらばら。簡単に「うんうん」と頷きあえることもあれば、全く相いれない価値観もある。(北村明子)
>北村明子は、「レニ・バッソ」を主宰し国内外の多数のフェスティバルで作品を上演してきました。現在はソロでの活動を進め、約3年ぶりの新作、関西では10年ぶりの上演です。
●関連事業 >>東京公演:9月22日(土)〜23日(日) @世田谷パブリックシアター・シアタートラム
■■ #3 アルカディ・ザイデス(イスラエル)「Quiet」■■
>いまだに硬直状態がつづく イスラエル・パレスチナ問題に 真っ向から対峙したダンス作品 http://www.db-dancebox.org/04_sc/1209_arcdi/index.html (←PVあり)
日時:9月27日(木)20:00 ※アフタートーク・ゲスト (調整中) 会場:ArtTheater dB神戸 料金:前売2,500円、当日2,800円、学生・シルバー・障がい者2,000円 ★グループ割引:3名以上で、ひとり2,20円 ★グループ学生割引:3名以上で、ひとり1,800円
振付・演出:アルカディ・ザイデス 出演:Muhammed Mugrabi, Yuval Goldstein, Ofir Yudilevitch, Arkadi Zaides 協力:ダンストリエンナーレトーキョー2012
現状を振り返る事すら許されず、変化の兆しも望めない、 危機的な状況にあるイスラエルでは、暴力とコミュニティ間での疑念が増長している。 作品『Quiet』はそのような、真にせまった危機から立ち上がりました。 このような状況下で、誠実で開かれた会話を行うことができるプラットフォームを 作ろうと激しく感じたのです。 (アルカディ・ザイデス)
>バットシェバ舞踊団等の作品に参加し、現在はフリーランスで活躍している振付家アルカディ・ザイデスによる渾身の代表作。ユダヤ人2名・アラブ人2名の出演者によって繰り返された対話の果てに生み出されました。アジア初の上演です。 ●関連事業 >>>>東京公演 ダンストリエンナーレトーキョー2012 9月30〜10月1日@青山円形劇場
■ 3公演すべての会場 ■ ArtTheater dB神戸(アスタくにづか4番館4階) (〒653-0041 神戸市長田区久保町6-1 アスタくにづか4番館4階) <アクセス> JR「新長田駅」、神戸市営地下鉄山手線「新長田駅」より徒歩8分 神戸市営地下鉄海岸線「駒ヶ林駅」より徒歩3分 ■ 予約・お問合せ ■ NPO法人DANCE BOX Tel. 078-646-7044 E-mail info@db-dancebox.org WEB http://www.db-dancebox.org/JCDNダンス・リザーブ http://dance.jcdn.org/search/search.jcdn -----------------------------------
事務局 ----------- <NPO法人DANCE BOX> 〒653-0041 神戸市長田区久保町6-1 アスタくにづか4番館4階 tel : 078-646-7044 fax : 078-646-7045 mail@db-dancebox.org http://www.db-dancebox.org/ http://db-dancebox.blogspot.com/ |
No.295 2012/09/08(Sat) 15:57:23
|