今日からはじめます - メイ子(代理投稿) - 2009/06/09(Tue) 02:18:04 [No.485] |
└ Re: 今日からはじめます - 某スレの639 - 2009/06/09(Tue) 02:18:44 [No.486] |
※旧掲示板より移行 ※旧掲示板書き込み日時:2008/05/03(Sat) 01:53:53 ※旧掲示板最終更新日時:2008/05/03(Sat) 13:49:24 > 某スレの639さん、はじめまして。 初めまして! > 私はついこの前まで「フォニックス」を発音の教材として使用していました。 フォニックスの知識はとても有用ですね〜。日本でも学校で教えるべきだと思います。 > ただ教材に説明されている口元の動きと、実際の英語ネイティブの口元の動きが > 違うので、何故なんだろうと不思議に思っていましたが・・。 口の開け幅、顎の下げ幅、唇の形で発音を説明することが何の意味もないし、 発音改善に全く繋がらないことに気が付かない発音本著者、英語教育者に多すぎで すね。 英米にも腹話術がありますが、英語で腹話術が可能であるということ自体が、 この教授法を完全否定しています。 > そんな中、このブログに出会いました。まだ実践はしていませんが、 > やっと真実に辿りついた感じがしています。 ありがとうございます! > 今日から練習をしようと思います。そこで事前に639さんに確認をしたいの > ですが、練習は以下の順序でよろしいでしょうか? はい、オッケーです。但し、発音メモ Ver.0.01 に書かれていて、ブログ記事にも 書かれている内容については、ブログ記事の方を参考にして下さい。 発音メモ Ver.0.01 の内容は、一年前のブログ開設当時のもので、現時点で かなり古く、その後登場したメソッドにより、記述内容が覆されているものが 幾つか存在します。 早く発音メモ Ver.0.01 からの脱却を果たしたいのですが、なかなかオリジナル のメソッドの記事を書くには、結構、時間と労力とモチベーションが必要なので 亀状態です。どこに何が書かれているか、分かりにくい状態ですし、カチッと 綺麗にしたいのですが、なかなか進みません。ブログ読者の皆さんにはご迷惑かけ ています。 > 639さんの発音を聞きましたが、私には英語ネイティブに聞こえました。 > 639さんは帰国子女とかではないですよね? いいえ、純日本人で、発展途上の英語学習者の一人です(笑) 現時点の私の発音は英語ネイティブの発音には程遠いです。 英語を母語としない欧州人の英語は、日本人の耳には、かなり訛っているように 聞こえますよね? ですが、英語ネイティブの耳には、欧州人の訛りと 日本人の訛りとでは、ネイティブ発音への距離が全く違いすぎます。 英語ネイティブ発音を100点とすると、英語を母語としない欧州人の英語の発音は 95点、日本人は5点!! それくらい、発音の面でも、英語と日本語は、何から何まで全く違います。 英語とヨーロッパ言語の発音は共通点が非常に多い。 現在の私の発音は、欧州人訛りより劣ります。 私は、英語ネイティブと完全に同等な発音を目指してはいません。 他県の訛りを完全コピーできない私が、英語ネイティブと完全に同じ 発音を目指すのは無謀ですし、労多くして益少なしです。 長年、その土地に住んで、その土地の空気を吸わないと難しいでしょう。 他県の訛りを聞くと、なんでもない、ちょっとした受け答えでさえ、 完全コピーするのが難しい。英語なら、もっと難しいでしょう。 目標は英語を母語としない欧州人レベルです。 このレベルを目指せば、発音とリスニングでブレイクスルーが発生します。 それでも、日本人としては最高レベルの英語発音となります。 小林克哉氏や、MizRock さんより遥か上のレベルになります。 日本人の英語発音の現状が酷すぎるのですw > 練習後の成果を掲示板に報告しにきます。 宜しくお願いします。皆さんのレスが私のブログのエネルギー源です! [No.486] 2009/06/09(Tue) 02:18:44 |