某スレの639の掲示板

おお、お久しぶりです！ (No.655 への返信) - 某スレの639

※旧掲示板より移行
※旧掲示板最終更新日時：2008/10/18(Sat) 16:28:19

返信が大変遅くなりました。すみません・・・
> 639さん。お久しぶりです。僕のこと覚えてらっしゃるでしょうか。
はい、覚えていますよ♪

> そしてその内容の一部を無許可で２chにさらしてしまったものですｗすいません。
オッケーですｗ

> あれ以来、and then という音声はいやでも認識できるようになりました。濁った
> Nでしたっけ？ずいぶん耐性がつきました。
おおお！！　やりましたね！　結構、頻繁に、あの音が聞こえてきますよね。

> ブログに関してですが、ネイティブがリラックスした時の（高速で曖昧に喋ると
> き）母音の変化（曖昧母音化？）について、と、文を読み上げる際のリズムの付け
> 方についてあったらうれしいです。とくに後者って伝わるかどうかに結構かかわっ
> てくるような・・・

前者については、経験と慣れが必要だと思います。どういうことかというと、
ネイティブがリラックスした時の高速で話す、あのとき、辞書の音素通りに
発音してません。内輪どうしの、くだけた発音です。

did を /d/ だけしか発音しなかったりとか、いろいろあるようです。
音の変化というよりも、くだけた、別の音素を使った発音と、私は考えています。

「まったく」を「ったく」と砕けた発音を日本人は、することがありますが、
音の変化というよりも、あきらかに、「ま」を抜いています。

ネット用語で、猫を「ぬこ」と書いたりしますが、これも明らかに
「ね」を別の音素である「ぬ」で代用しています。
英語にも、似たようなのが、あります。

------------------------------------------------
後者については、英語息をご活用下さい。
（と、いいつつ、記事が未完成状態のまま、放置してありますが・・・）

英語のリズムが発生する原因は、呼気のタイミングが日本語と
正反対だからです。シラブル先頭子音を「急激型」で発音する。
そうすると、リズムが発生します。発生しなくするほうが不可能です。

>とくに後者って伝わるかどうかに結構かかわってくるような・・・
私もそう思います。なぜなら、あのリズムを頼りに、シラブルの区切り、
単語の区切りを聞き手が無意識に判断しているからです。

・子音の「急激型」が発生している箇所が、シラブルの先頭。
・子音の「急激型」だが、やや音が小さい子音の箇所が、後続の
　母音で始まるシラブルと連結している箇所。

子音の強さに着目すると、連続的に繋がった英語の音を
シラブルに分解できるのです。
英語ネイティブが無意識に、それらを行っています。
その判断材料が、子音の強さです。上記の２種類の「急激型」です。

将来ブログに登場する内容を先取りして、２ｃｈや、この掲示板で
書きました。それらも参考にして下さい。

[No.656] 2009/06/10(Wed) 23:34:40

Name

URL

Subject

> ※旧掲示板より移行
> ※旧掲示板最終更新日時：2008/10/18(Sat) 16:28:19
> 
> 返信が大変遅くなりました。すみません・・・
> > 639さん。お久しぶりです。僕のこと覚えてらっしゃるでしょうか。
> はい、覚えていますよ♪
> 
> > そしてその内容の一部を無許可で２chにさらしてしまったものですｗすいません。
> オッケーですｗ
> 
> > あれ以来、and then という音声はいやでも認識できるようになりました。濁った
> > Nでしたっけ？ずいぶん耐性がつきました。
> おおお！！　やりましたね！　結構、頻繁に、あの音が聞こえてきますよね。
> 
> > ブログに関してですが、ネイティブがリラックスした時の（高速で曖昧に喋ると
> > き）母音の変化（曖昧母音化？）について、と、文を読み上げる際のリズムの付け
> > 方についてあったらうれしいです。とくに後者って伝わるかどうかに結構かかわっ
> > てくるような・・・
> 
> 前者については、経験と慣れが必要だと思います。どういうことかというと、
> ネイティブがリラックスした時の高速で話す、あのとき、辞書の音素通りに
> 発音してません。内輪どうしの、くだけた発音です。
> 
> did を /d/ だけしか発音しなかったりとか、いろいろあるようです。
> 音の変化というよりも、くだけた、別の音素を使った発音と、私は考えています。
> 
> 「まったく」を「ったく」と砕けた発音を日本人は、することがありますが、
> 音の変化というよりも、あきらかに、「ま」を抜いています。
> 
> ネット用語で、猫を「ぬこ」と書いたりしますが、これも明らかに
> 「ね」を別の音素である「ぬ」で代用しています。
> 英語にも、似たようなのが、あります。
> 
> ------------------------------------------------
> 後者については、英語息をご活用下さい。
> （と、いいつつ、記事が未完成状態のまま、放置してありますが・・・）
> 
> 英語のリズムが発生する原因は、呼気のタイミングが日本語と
> 正反対だからです。シラブル先頭子音を「急激型」で発音する。
> そうすると、リズムが発生します。発生しなくするほうが不可能です。
> 
> >とくに後者って伝わるかどうかに結構かかわってくるような・・・
> 私もそう思います。なぜなら、あのリズムを頼りに、シラブルの区切り、
> 単語の区切りを聞き手が無意識に判断しているからです。
> 
> ・子音の「急激型」が発生している箇所が、シラブルの先頭。
> ・子音の「急激型」だが、やや音が小さい子音の箇所が、後続の
> 　母音で始まるシラブルと連結している箇所。
> 
> 子音の強さに着目すると、連続的に繋がった英語の音を
> シラブルに分解できるのです。
> 英語ネイティブが無意識に、それらを行っています。
> その判断材料が、子音の強さです。上記の２種類の「急激型」です。
> 
> 将来ブログに登場する内容を先取りして、２ｃｈや、この掲示板で
> 書きました。それらも参考にして下さい。

Color ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Cookie / Pass