某スレの639の掲示板

並べ替え: [ ツリー順に表示 | 投稿順に表示 ]

Re: hiroさんへ相談事があります (No.168への返信 / 2階層) - 某スレの639

※旧掲示板より移行
※旧掲示板書き込み日時：2007/04/28(Sat) 00:07:06

こんばんは。639です。

> どうぞ、僕の音声で役に立てるのであれば、使って
> いただいても構いません。あと、名前も隠す必要ありません。
> HNの時点でほぼ匿名みたいなもんですし…笑
掲載の許可を頂きありがとうございます。

> あの…、でもまだ発音が進化し続けているんですが…。
> 現時点でスーパーサイヤ人２ぐらいになってます。
> ３ぐらいになったらまた音声を載せます。これも、練習して
> いるというより、学ぶとか、気づく、という感じです。
孫悟空がスーパーサイヤ人、２，３になるには、きっかけが
必要だったのですが（笑）、hiroさんのきっかけは何ですか？
やはり、留学して24時間英語漬けが大きいんだと思いますが。
それとも、毎日の発音練習、録音でのチェックを集中して行ったこと
でしょうか？

※私も1ヶ月以上ヨーロッパに居た時は耳の感覚が鋭くなった
　と思ったことがあります。

また、気付かれた点を掲示板で書いてくださると助かります。
関心がある方も多いと思います。

[No.169] 2009/06/06(Sat) 19:40:49

Re: hiroさんへ相談事があります (No.169への返信 / 3階層) - hiro（代理投稿）

※旧掲示板より移行
※旧掲示板書き込み日時：2007/05/01(Tue) 11:39:38

練習で発音が定着してきています。

あと、KAZさんの特許を読んでからも、さらに発音が上達しています。特許の文章
には概要といくつかの例しか載っていませんが、それだけでもすごい威力です。例
えば音をつなげて読むなどの幾つかのテクニックです。まだ、一つ一つの発音方法
などが書かれていないので、早く知りたいなと思っています。

別の話…

音読を一人のネイティブに聞いてもらいました。革命前と後の二通りで読みまし
た。革命の話などは一切その人には伝えていません。ただ、どちらがnative-like
か教えてくれとだけ言いました。即答でどちらが革命後か当てられました。このあ
とが面白いのですが、日本語なまりのまねをしていました。がんばって喉ではなく
口で声を出そうとしていました。でもやっぱりネイティブだったな…笑

その後、そのネイティブに革命のことを話してみました。これを言うと、「そうい
えば、そうだね。なんとなく気づいていたけど、生態的に日本人には難しいものだ
と思っていた。」というような事を話していました。

他のネイティブにもそれとなく日本人とネィティブの発声法の違いについて聞いて
みました。するとネイティブの方が喉を使っているかなと言う人が何人かいまし
た。意外とネイティブは気づいているのかも知れません…

[No.170] 2009/06/06(Sat) 19:42:00

Re: hiroさんへ相談事があります (No.170への返信 / 4階層) - 某スレの639

※旧掲示板より移行
※旧掲示板書き込み日時：2007/05/01(Tue) 14:39:00

レス有難うございます。

Kazさんの本、期待できそうですね♪
私も本当に楽しみです。

興味深いお話有難うございます。
即答でしたかｗ　嬉しい限りです。「根幹」の正体を話す前の状況で、その方は
「最大の日本語訛り」の正体を見破っていたのですね。
興味深いです。

> 意外とネイティブは気づいているのかも知れません…
ネイティブは気付いていて、今までに多くの日本人にアドバイスをしたが、間違っ
て解釈されていたのかもしれません。
「単に喉を使え」だと、普通の発音本にも載っていることです。殆どの日本人は、
日本人アナウンサー的な発音の事を「喉を使う」と思っていますから。真の意図が
伝わらなかった可能性大です。

ネイティブの喉の響きは、日本のボイストレーニングで言われている「喉を開く」
とも違いますね。「空気を吸い込むイメージ」によるパワーアップされた「喉を開
く」ですね。

hiroさんの帰国後の、帰国子女のお友達の反応が今から楽しみです♪

[No.171] 2009/06/06(Sat) 19:43:19