※旧掲示板より移行 ※旧掲示板書き込み日時:2008/10/06(Mon) 23:25:45 ※旧掲示板最終更新日時:2008/10/07(Tue) 00:04:31
はじめまして。
> さて、弱形はないということに質問なんですけど、 > 例えば > a kind of , a cup of を それぞれkinda , cuppaと書くのは > ネイティブも弱形を認識しているということではないのでしょうか?あるいは > don't know をdunnoと書いたりするのも、弱形ではないのでしょうか? > お教えください。
kinda , cuppa, dunno については、弱形というよりも、別音素を使った、くだけた発音だ と思っています。
Excuse meを 'Scuse me と発音する類だと思います。 故意に音を省略したり、前置詞の of を SHORT-Uで置き換えたりする類。
もともと、単語とでも、強勢が来ない音節の母音をSHORT-Uに置き換えて きた英語の歴史がありますので、くだけた発音で、SHORT-Uに置き換えるのも あながち、藪から棒ではないと思っています。
[No.649] 2009/06/10(Wed) 23:28:26 |