yonetch Works 掲示板

並べ替え: [ ツリー順に表示 | 投稿順に表示 ]

ダークサイドに・・・ (親記事) - モリー

yonetch さんは、雨はラウンドしないんですか？
どしゃぶりの月曜日ラウンドしましたよ。それでダークサイド（暗黒面スターウォーズのもじり）におちてしまいました。このパターさえ入れれば・・・
こんなことばっかり考えていいラウンドができるわけないですよね(^.^)ゝ

＞でもライ角が合ってないとか、そっち方面の
可能性もありません？

クラブはライ角以前の問題です。まずオーダーでなければ合うクラブなど存在しません。当然ライ角はあってないです。しかしそこまでしても腕が・・・
１０ラウンドくらいでライ角を調整する方もいますよね。常に調整しないと微妙に狂いが生じるとかで。

久々にスタートレックです。
ＳＴファン．ｃｏｍで「ＳＴファン放送局」の第１０回「ジョージ・タケイ　スペシャルインタビュー」聞きました。
yonetchさんが言っていたジョージさんの日本語が上手って。ほんとう日本語堪能ですね。日本語をしゃべるお声もとても素敵でした。~ー~

久々に宇宙大作戦みたらツッコミどこ満載でした。日本で放送のカットシーン部分がＬＤでは、字幕なんですよ。そこで艦内となっているのに、吹き替えは船内でした。

[No.12] 2005/07/06(Wed) 22:24:57

Re: ダークサイドに・・・ (No.12への返信 / 1階層) - yonetch

> どしゃぶりの月曜日ラウンドしましたよ。

それはお疲れ様でした。さぞ楽しかったことでショウ(^^)。
ワタシは軟弱物なので、基本的に雨は避けます(^^;;
ただし、研修会、競技会に関しては別ですが。

> こんなことばっかり考えていいラウンドができるわけないですよね(^.^)ゝ

フォースの共にあらんことを、ですね。暗黒面の誘惑に負けてはいけません(^^)。そういえば、いよいよですねEP3。この前は、モリーさんのおかげでEP1をエアチェックできました。もちろん明日のEP2（初見）もチェックします。その結果しだいでEP3を観るかどうかを決めようと思ってます(^^)。

> まずオーダーでなければ合うクラブなど存在しません。

あらら... 体格上の問題があるのだと思いますが、今回クラブ調整というものを初体験し、きちんと合わせただけで全然違うものだと思い知りました。完全に合わせること（オーダークラブ）は無理でも、合う方向へ多少なりとも調整するといいかもですよ？

ワタシもほんの少し前までは、調整の価値なんてさほどあるとは思ってませんでしたが、今ではやれるモンならやった方がいいと思ってます。特に「合ってない」って断言できるような状態なんでしたら..(^^;)。以前、フェースを開いた状態だったのを治したら飛距離がのびたって言われてたのも、ライ角が合ってないせいでスクエアになりにくいのが一因かもしれませんしぃ...

> １０ラウンドくらいでライ角を調整する方もいますよね。常に調整しないと微妙に狂いが生じるとかで。

おっと、そうはいってもそこまでやろうとはワタシも思いませんネェ(^^)。軟鉄とかなら変形しやすいんでしょうが、BBI2004はステンレスなんでそれほど変形もしないハズ...（であってくれ！^^）

> yonetchさんが言っていたジョージさんの日本語が上手って。ほんとう日本語堪能ですね。日本語をしゃべるお声もとても素敵でした。~ー~

でしょ？タケイ氏はホント美声ですよ。映画版を原語で聞くともっとよくわかります（やっぱ日本語だとイマイチ発音が悪いので^^;）。

> 久々に宇宙大作戦みたらツッコミどこ満載でした。日本で放送のカットシーン部分がＬＤでは、字幕なんですよ。そこで艦内となっているのに、吹き替えは船内でした。

がははは、どういう作業形態をとるとそういうコトができるのか、逆に不思議ですね。そーいえば似たような例で、VGRのDVDなんですが、"Captain's Log"を、吹替えでは艦長日誌と言ってるのに字幕では航星日誌なんですよ（ワタシ的には後者が正しいと思います）。コレマタよーわからんス(^^)。

[No.13] 2005/07/07(Thu) 19:53:27