| 管理人様、みなさま おはようございます ようこさま>ワールドのお話ありがとうございます。しかも あの感動のEX。 お話を拝読しながらバチェラレット思いだしただけで胸が熱くなりました 遠くイエテボリまで応援にかけつけた全ての日本のファンに ありがとうと言いたかった高橋選手の真心だったんですね 演技にも全力投球だけど、ファンへの気持ちもいつも想いにあふれてる
私、このEX本当に熱に浮かされたように追いかけ回して見続けて そんな中にEurosportのEX実況解説を訳していた人がいて、 そのコメントに涙して書き留めておいたものを、今更ですが転記します (Every step,every movementの everyに ものすごく力をこめて発音していました)
「彼はカメラの前で動きを全く無駄にしない ランビエールやジュベールならそこまでしないだろう 彼らは動きを大きく見せようとする 大輔は全てのステップや全ての動きで 自分がやれるだけの全ての力をだそうとする
鋭く、滑らか、彼の危ないまでも成熟したプログラム 違ったスタイルで本当に素晴らしい 彼のエネルギーあふれる演技は、ジャッジが今日見たいと思うもので 彼はまさにそれを見せてくれる 素晴らしい演技だ」
いつもdaisukeをダイスキと発音するこの解説者さんが 公共の電波にこの言葉を乗せて、ワールドでの高橋選手を評価してくれたことが とても嬉しかったのを想い出します
|
No.10850 - 2008/05/25(Sun) 09:29:36 |