見つけてしまいました。ミンス氏のHP。私はチャンドンゴン様にはまっていますので自分のページはドンゴンシのニュースを中心に運営しているのですが、私が韓国映画にはまったきっかけは「テロリスト｣です。韓国人の主人がみんす氏のファンで絶対にいいからと勧められて見たのです。かっこいいですよね、ミンス氏。カリスマと呼ばれているのは伊達じゃない。
　私も「한강수타령」みています。この間の「太陽の南側」はちょっとナって感じだったのですが、今度は期待しています。映画も楽しみですね。またよらしてもらいます。
　良かったら私のページに紹介してリンクしたいのですがどうでしょうか？

No.24 - 2004/10/09(Sat) 00:42:46

Pinkun様、어서오세요〜(^-^)よく見つけて下さいましたぁ〜ヾ(≧∇≦)〃
有難うございます！
まだまだ未熟で拙いサイトではありますが他の方々の素晴らしい愛のあるサイト様のように、私も沢山ミンスニムを知って欲しいので、色々と紹介していくつもりです(^^)
（以前からミンスニムのサイトを探していたのですが、いっそ自分で作ってしまえぇ〜と立ち上げました(^^ゞ）

テロリストは私も大好きな作品で、この映画のミンスニムのアクションは本当に凄いです。ご主人様がミンスニムのファンなのですね！
男性にもすごく人気があるんだよ、と私が韓国語を習ってる先生が言ってたのですが、きっと私が男性でも憧れる存在だと思います。私が参加している韓国のミンスニムのファンカフェでも男性の方が沢山いらっしゃいまして同姓からも沢山好かれるミンスニムの偉大さを改めて感じました(^^)

そして現在放送されている「한강수타령」は今までに見たことのない役柄で私も本当に楽しみにしています。ドラマもテンポ良く、観ていて面白いですね。
キムヘスシも大好きな俳優さんなので今後、どんな展開になっていくのか、、気になるところです。

リンクの件ですが、こんな未熟なサイトでも宜しければぜひお願い致します(>_<)
韓流ブームといえど、なかなかどんな俳優さんかというのを知られることが少ないので、紹介していただけるだけでとても嬉しいです。
私も沢山の方々に知ってもらえるように、もっともっと努力するつもりです。
どうぞ、今後とも宜しくお願いします！

No.25 - 2004/10/09(Sat) 19:38:20

観られた方、いらっしゃるでしょうか？
週末土、日曜と放送されたミンスニムの新ドラマ「한강수타령」!!
土曜日は仕事で見れなかったのですが、本日第２話、観ましたよぉ〜!!

出演時間は短かったのですが、本当に멋졌습니다〜!!!ヾ(≧∇≦)〃
セリフはほとんどなかったのですが、ミンスニムの目が、、目が、、たまらなく好きです。。
目は口ほどにものを言うといいますが、まさに、それですね。
ドラマでのミンスニムの紹介文をサイトに載せてますが、今はまだ、キム・ヘス氏が演じるカヨンに仕事上で出会って、どこか気になる存在？でありながら、カヨンにはまだ素っ気無い態度をとっているカフェの社長。。という感じです（笑）
字幕はもちろんないので、内容は完全に分かってませんが、テンポが良いドラマで面白いです(^^)ぜひぜひ、観られる環境にいらっしゃる方はご覧になって見て下さい。
ＭＢＣに関しては、会員登録をすれば、オンエアーは無料で観ることが出来ます。（予告ではミンスニムも３カット映ってます(^^)）

それから、、、、実は掲載出来なかったのですが。。。
ＫＮＴＶで放送されている「일요일이좋다（日曜日は楽しい）」でミンスニム出演の回が放送されてしまいました。。
こちらで、放送日が分かったらお知らせすると書いていたのですが、、今回はＫＮＴＶのサイトの放送欄に出演者が記入されてなかったので私自身も分からなかったのです(T-T)

私自身は、この番組自体が面白く大好きなので予約録画だけはしていったので大丈夫だったのですが、皆さんは大丈夫でしたでしょうか？？

もう番組冒頭からミンスニムの出演コーナー「ユ・ジェソックの感慨無量」で、あまりにも可笑しくて、、仕事の疲れが一気にぶっ飛びました（笑）
対戦した相手がミンスニムに絡む絡む（笑）真剣に剣道を教えているミンスニムも耐え切れず笑ってしまったり。。。見所は満載でした(^^)

初回の内容は↓でも少し掲載してます。
http://www.choiminsoo.jp/KoreaInfo/newspaper.htm

ＫＮＴＶには字幕放送を依頼するリクエストが多いようですが、残念ながらまだ「字幕なし」状態で。。今回もミンスニムのユーモアな言葉と、笑い、、を完全に理解出来ないのがツライところです。。

この「일요일이좋다（日曜日は楽しい）」ですが、ミンスニムの出演コーナーは２週に亘って放送されましたので、来週も続きが放送されると思います！
ミンスニムのあまり観られない大笑いしてる姿が観れますよ(^^)
ぜひぜひこちらもご覧になってみて下さい！

No.23 - 2004/10/03(Sun) 23:49:56

悲しいことの後には嬉しいことがある！（笑）

嬉しいニュースをいただきました(^^)
「白夜3.98」が年末にＶＨＳ＆ＤＶＤがリリースし、ＣＳの衛星劇場にて2005年1月に放送が予定されているとのことです!!!

（詳しいことは「JapanInfo」でどうぞ！）

もう待ちに待っておりましたよ!!これまで字幕なしで頑張って観てきましたが、どうにもこうにも完全に理解出来ない苦しみ。。。(~_~)
先は長いようで、短いものです!!年末まであっという間です！

うぉぉぉーーーーーー嬉しい、バンザイ！ヾ(≧∇≦)〃

No.20 - 2004/09/27(Mon) 22:02:01

Ｍｅｇｕｍｉさん、こんにちは。
ふうらいＷＥＢの映画ページ担当、阿青です。
このたびは小社の掲示板に来てくださってありがとうございました。


『白夜』情報、私にも大変に嬉しいことでしたが、
同じように喜んでくださる方が大勢いて、
それもまた嬉しいことです。

もう10月、ほんとうにもうすぐですね。

この先新しい情報が入りましたら、掲示板に掲載いたしますので
よかったらのぞきに来てください。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

No.21 - 2004/10/01(Fri) 02:49:10

こちらこそ!!!本当に嬉しい情報をいただきまして、有難うございました!!

白夜は日本ではたぶん？放送されてない作品だと思いますし、
今の韓流がなかったら、それこそ字幕で見ることは出来なかったかもしれません。

私にとっては、幻の作品といえる「白夜３.９８」字幕版!!!!

今年の運気は使い果たしてしまったような気がします（笑）

阿青様のＢＢＳはこれからも時々お邪魔させていただきたいと思ってますので
その時はどうぞ宜しくお願い致します！

No.22 - 2004/10/02(Sat) 21:24:14

안녕하세요!

ずっとご無沙汰でした(^^ゞ
そして１０月１０日くらいまで更に音沙汰なしになると思います（笑）

来週末はＭＢＣのドラマ「한강수타령」の放送がスタートというのに、、
その日は仕事ということをすっかり忘れてたんです。。あぅ〜(T-T)
よりによって初回から見逃すなんて、信じられない。。
どれほど、この日を楽しみにしていたことかっ!!!!いっそ、初回はミンスニムが登場しないでくれた方が。。。なんてオバカなことまで考えてしまいました(^^ゞ

公式ページを見てもミンスニム以外の方々のフォトはあるのに、ミンスニムのフォトがないっ！ミンスニムの役であるシン･リョルのページもまだ準備中。。早く掲載して欲しいものです。。

え〜そして、昨日２５日「花嫁はギャングスター」が松竹より発売となりました。
えぇ、その日のうちに見ましたよ。。。そして、、(T-T)(T-T)(T-T)
想像してた通り（笑）あの、これから買う方でミンスニムを見たくて買われる方は、韓国版を強くオススメします！
（映画をメインで見られる方は別ですよ。念のため）

覚悟して特典映像を見て下さい（爆）　　　　以上!!

No.19 - 2004/09/26(Sun) 19:17:32

先日「ＹＥＳＴＥＲＤＡＹ」観て参りました!!!

東京で観たのですが、最終時間だったのに結構女性の方が多く観に来られてました！
レディースデーだっということもありますが、、（笑）

字幕版を観たことによって、やっと内容が完全に理解出来ました(^^)
ミンスニムのゴリアトがどうして殺戮を繰り返してきたのか、色々な気持ちが理解出来て、とても悲しい運命を背負って生きてきたんだと、、私も切なくなってしまいました。。こういうのもやっぱり言葉を理解出来ないと分からない気持ちですよね。
そういう意味では、字幕はとても有り難いですね。でも、、反面字幕に集中すると役者さんの表情が見れないということもあり、韓国語を早くマスターしたいと気持ち新たに帰ってきました(^^ゞ

さてさて、先日「清風明月」の配給会社の方から公開予定が決定しましたとご連絡をいただきました。
今年秋から延びまして、、来年春公開予定となりました。。長い･･･。
詳しいことは決定次第また連絡を下さるとの事でしたので、分かり次第掲載します。

さて現在中国滞在中のミンスニム。。今日で撮影も終わりですね。砂漠地帯での撮影は本当に大変みたいです。撮影に同行されている「連合ニュース」の方がジャッキー･チェン氏、キム･ヒソン氏、そしてミンスニムと３人の撮影日記を連載しています。翻訳したものはサイトに掲載してますので、ご覧になって見て下さい。ミンスニムらしいコメントが書かれています。※訳は、完全ではありませんのでご了承下さい(>_<)

そして今日は韓国SBS局で「日曜日は楽しい(일요일이 좋다) 」にミンスニムが出演されました。実は↓でオンエアーが観れないと書きましたがアテネオリンピックで放送延期になったらしく、、観れなったようです(^^ゞ
その為、ミンスニム出演は次週（５日）だったようです。ただこれもまた再編集されたようで、本来なら１週だけだったのですが、本日１２日も放送されることになったわけです。。
私自身も気づいたのが遅かったので、こちらにお知らせするのが遅くなってしまいました(^^ゞ

この番組は笑えますね（笑）ミンスニムの出演時間は少なかったのですが、ミンスニムの苦笑、そして爆笑するお姿が観れました(^^)
たぶん、、ＫＮＴＶでも放送されると思いますので、日程が分かり次第お知らせ致します。


え〜現在「ＹＥＳＴＥＲＤＡＹ」公開とあって、沢山の方々に来ていただけてるようで私も嬉しい限りです。
ミンスニムを沢山の方々に知っていただきたいし、沢山の方にミンスニムの作品を見てもらいたいです。

皆さん！オススメは映画「リ･ベラメ」ですよ!!!!きっと惚れると思います。ビデオ、ＤＶＤでレンタルもされていますので、どうぞ観てみて下さい!!!

私はこの映画でミンスニムに惚れましたヾ(≧∇≦)〃

なかなか、韓流が日本を襲ってるとはいえ（笑）ある一定の方々が目立つのは何だか寂しいですね。
韓国には沢山素敵な俳優さんがいらっしゃるので、そういう方々にも目を向けて欲しいです。

私は、のんびりまったりと（笑）やっていくので、チラチラ足を運んで下されば嬉しいです(^-^)

No.17 - 2004/09/13(Mon) 00:13:51

え〜本日より「ＹＥＳＴＥＲＤＡＹ」公開ですっ!!!!!ヾ(≧∇≦)〃

もう観に行かれた方、いらっしゃいますか？？
私は、、まだなのですよ。。(T-T)悲しいかな、私の住んでる地域では、公開予定としても掲載されていないのです。。なぜだぁーーーー!!!!
これでも地元ＴＶでは韓国ドラマは２本も放送してるんですよ。。ほんと信じられませんね。。
なので、来週東京に行く予定があるので、こちらの公開を待たないで観てきます(^^ゞ

さて、観に行かれた方々は、どうでしたでしょうか？
ミンスニムは最初声と共に映り、その後チラチラと影を潜めて登場されるのですが、、もういるだけで存在感がスゴイんです。
内容は私も韓国版の字幕なしを見ているので、よく理解していないのですが、ミンスニムの役柄は本当にカリスマ性を発揮しています。一瞬一瞬の動きがとても洗練されていて、観ている者を引き込むオーラを出しているんです。出演時間があまりありませんがゴリアテという殺人犯を魅せて下さいます(^^)
顔のペインティングも、、なかなかイケてますよ（笑）

さて、現在ミンスニムは中国蘭州にて撮影真っ最中です！(>_<)
ジャッキー・チェン氏を含む200数人の巨大な撮影クルーは、景泰ホテルを含む３つのホテルに滞在してるとの事です。昨日３日からはキム･ヒソン氏も撮影に加わり、広大な戦争の場面を撮影するため特別に蘭州警察学校から「軍隊」を500数人調達し韓国の兵士を装って、キム･ヒソン氏のために堅強な護衛するシーンを撮影!!
撮影クルーは滞在先の景泰ホテルから毎朝80キロ離れた黄河石奥地の現場で撮影し、毎日ホテルに帰るのが22時頃と朝から晩までと大変なスケジュールのようです。世界各国で公開予定の「The Myth」スケールの大きさが伺えますね！

ちなみに、７日にはミンスニムの奥様が現地に行かれるそうで、心強い応援がありミンスニムも撮影に力が入ることでしょう(^^)１２日まで何事もなく無事に終わられることを祈るのみです！

No.16 - 2004/09/04(Sat) 23:02:03

この１週間、嬉しい話題がありすぎて、、翻訳だけで時間が過ぎます（笑）少しは韓国語の勉強になる？(^^ゞ

さてミンスニムのジャッキーチェン氏の香港映画に友情出演！スゴイですねヾ(≧∇≦)〃
今日、中国に出発されるとの事で今頃は明日からの撮影の為ゆっくりお休みになってらっしゃるのでしょうか？(^-^)
「清風明月」で演じられたジファン役もそうですが、剣道をされていることもあり、剣の扱い、立ち振る舞いがとても綺麗です。洗練された動きで、無駄な動きがなにもないんですよ。「清風明月」以上にミンスニムが崔将軍を魅せて下さること、今からとても楽しみです。日本でも来年夏に公開予定となっています！

そして、今日韓国のSBS局で「日曜日は楽しい(일요일이 좋다) 」の放送がありました!!が、私は急用があって放送は見れませんでした(^^ゞ
実は今日知ったのですが、この番組オンエアー放送が見れないようで、、用事がなくても見れないことを知りました（笑）

この番組はＫＮＴＶでも約６週間遅れて放送されています。たぶん、今日放送分も来月、再来月あたりに放送されるのではないかと予測してます！

ＫＮＴＶでは字幕なしの放送なのですが、昨日届いた９月の番組ガイドブックを見ますと「字幕」という文字が書かれておりましたぁ!!!ヾ(≧∇≦)〃＞ほんとかっ!!!
来月になってみないと分かりませんが、多少期待してます（笑）
早く見たい方はＳＢＳに会員加入しまして、ＶＯＤ放送でご覧になって下さい(^-^)３時間５００ウォン（約50円）で見ることが出来ます！

No.15 - 2004/08/30(Mon) 00:13:45

もう正式とみて良いのでしょうか？＞ＭＢＣ週末ドラマ「한강수타령」!!

配役が決定ということですので、信じて大丈夫なのか。。（爆）

今回のキャスティングは私的にはとても嬉しいんです。
私の大好きな女優さんでもあるキム･ヘス氏が長女カヨン役にキャスティングされたんです(*^-^*)

このキム･ヘス氏はご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、ヨン様と共演した「愛の群像」で女性教師役を演じられ、また最近では映画「顔のない美女」で境界線障害という難しい精神病の女性を演じ話題になった方です。
またドラマ以外にはトークプログラム「キム・ヘスのプラスユー」で司会をやられ、出演された方々の魅力を引き出す味のあるトークをする方でもいらっしゃいます！

ちなみにミンスニムも「キム･ヘスのプラスユー」には二度出演されているのですが、あんなにリラックスされてるミンスニムを見たのは初めてでした(>_<)トーク番組というと俳優さんは自分の素顔を出すことを苦手とする方が多いのですが、もう笑顔が多いのですよ!!
２回目に出演された時は二人でパン作りをしたのですが、パン作ってるミンスニムが本当に可愛くて(>_<)憂さを晴らすべく、よくモノマネされる方の名前を叫びながら、パンを叩きこねるミンスニムの姿は子供みたいで何とも言えず可愛いのです（笑）
キム･ヘス氏の人柄と魅力を引き出す上手さ！ミンスニムの素顔を見れるこの「キム･ヘスのプラスユー」はぜひ皆さんに見ていただきたい番組です(*^-^*)


このドラマの時間枠、、実はこれまで放送されてきている番組が視聴率低迷で今回の「한강수타령」はとても気合が入ってるようです。
キャスティングも豪華！ミンスニムはもちろん、キム･ヘス氏、キム･ミンソン氏、キム・ソンフン氏等など今回のキャスティングは私的に言う事なしですね(*^-^*)
うぅ〜早く見たいです。。頑張ってリアルタイムで見なくてはいけませんね！

しかし、、記事を訳すのは本当に難しい。。人の名前すら合ってるのか分からないんです（笑）訳せないのはそのままカタカナになってます（爆）間違ってるかもしれませんが、ご了承下さい(>_<)

No.14 - 2004/08/23(Mon) 01:33:27