[ 掲示板に戻る ]

記事No.4525に関するスレッドです

ボンジュールTVXQ!!より / momotaro(あんにょん、管理人)
フランスにて?@
No.4525 - 2007/11/21(Wed) 02:31:01

Re: ボンジュールTVXQ!!より / momotaro(あんにょん、管理人)
?Ajjくん
No.4526 - 2007/11/21(Wed) 02:31:39

Re: ボンジュールTVXQ!!より / momotaro(あんにょん、管理人)
?B
No.4527 - 2007/11/21(Wed) 02:32:14

Re: ボンジュールTVXQ!!より / momotaro(あんにょん、管理人)
?Cユチョンくん!
No.4528 - 2007/11/21(Wed) 02:32:45

Re: ボンジュールTVXQ!!より / momotaro(あんにょん、管理人)
?Dジュンスくん
No.4529 - 2007/11/21(Wed) 02:33:20

Re: ボンジュールTVXQ!!より / momotaro(あんにょん、管理人)
ジェジュンくん?D
No.4530 - 2007/11/21(Wed) 02:34:13

Re: ボンジュールTVXQ!!より / momotaro(あんにょん、管理人)
チャンミンくん?E
No.4531 - 2007/11/21(Wed) 02:35:42

Re: ボンジュールTVXQ!!より / momotaro(あんにょん、管理人)
ユノくん!
No.4532 - 2007/11/21(Wed) 02:36:21

Re: ボンジュールTVXQ!!より / ユリ
momotaroさん、ステキな写真の数々……upして頂き、有難うございます!
画像でもこんなに美しいのに、実物が届いたら〜と、想像するだけで胸が高鳴ります♪

いつも思うのですが、韓国版・盤は 企画や装丁が素晴らしいですね。メンバーへの愛、ファンへの心遣いを感じます。

一方、日本版オルアバ2はひどかったです(>_<)あの薄っぺらいケースでは恥ずかしくて、韓国版の横に並べるのに躊躇してしまいます;;何倍も高いのにねぇ……(怒)

長くなりついでに、もう一つ!先週のMステは韓国でも生放送されましたね〜cassiopeiaの友人も大ショック!!でも放送後、メンバーの心情を案じて励ましのUFOメールを送った彼女に 翌朝チャンミンから お礼のメールが届いたそうです^^きっとチャンミンだけじゃない筈です。疲れているでしょうに、事情が分からず不安な思いの自国のファンへ、こんな優しい気遣いができるなんて…しかも若いのに……頭が下がります。

最近、いろいろありましたね(>_<)でも、喜びのあまり、いつも以上に難解な日本語を駆使した(笑)彼女のメールを読みながら、心が温ったか〜くなって、溜飲の下がる思いでした(^-^)

終わりです。長々とすみません~~~

No.4533 - 2007/11/21(Wed) 05:50:34

Re: ボンジュールTVXQ!!より / TF
momotaroさん、ステキなフォトをありがとうございました〜
パリの写真集なんですね。みんな良い顔していますね。

ユリさん、Mステは韓国でも生放送されていたのですね。。。
韓国のカシオペアちゃん達、ショックだったと思います。
私もまだMステショックから立ち直っていないうえ、今日発表のFNS歌謡祭の出場者にトンの名前がなかったので。。。ダブルショックです。。。

UFOメールにチャミから返事をもらったカシちゃん、嬉しかったでしょうね。でもきっとチャミも励ましのメールが嬉しかったから、すぐにお返事したのでしょう。。。
来年2月から、トンも本格的に韓国活動に入ると聞きました。
今年一年、日本で頑張ってくれたメンバーに、年末のスペシャル番組の出演を。。。と、いろいろリクエストを頑張ってきましたが、ここにきて正直私達ペンにできる限界を感じてしまいました。。。

オルアバ2、今日私の元へも届きました♪
韓国版を持っていないので、カットされている部分がどこかよくわからないのですが、どなたかわかる方教えてくださ〜い!

No.4548 - 2007/11/22(Thu) 00:23:39

Re: ボンジュールTVXQ!!より / ユリ
皆さん、こんばんは^^
☆オルアバ2日本版☆

うちにも少し早めに一昨日届きました……が、韓国版に引き続き、またまたおかしいんです;;

disc3のNG&makingに日本語字幕がついていません(>_<)いえ、我が家が出ないだけかもしれません。夜が明けたらもう一度見てみますが、お持ちの方、ぜひ確認してみてくださいm(_ _)m

FTさん、私……ぽぉ〜〜と見とれてしまって…あまり冷静にではないので^_^; はっきりとは言えませんが、本編は同じだと思います。韓国版は各discの最後に 映画のエンドロールのようにクレジットが入ります。あとは カシちゃんへのメッセージ。差はこれ位ではないかと......間違えていたらごめんなさい。。

No.4549 - 2007/11/22(Thu) 03:38:44

Re: ボンジュールTVXQ!!より / ユリ
オルアバ2日本版の追記です!


エーベックスから お返事が来ました;;

disc3のNG&メイキングには 当初より字幕をつけていないとのことでした(>_<)

50分もあるのに…
韓国版には英語字幕あるのに……
高かったのに……

ひどいですよね!!

No.4552 - 2007/11/22(Thu) 15:50:58

Re: ボンジュールTVXQ!!より / TF
ユリさん、オルアバ2について教えていただきありがとうございました。
もっとカット部分が多いのかと心配していたのですが。。。よかった。
しかし、disc3まるまる1枚字幕がないのですね。
本当に残念です。。。字幕付きだから高くても日本版購入したのにね。

私はまだ全く見ていないので、この3連休ゆっくり見たいと思ってます。
楽しみです〜♪

No.4553 - 2007/11/22(Thu) 21:43:59