[ 掲示板に戻る ]

過去ログ閲覧モード

黄義逹の音楽人生 / 梨花 [近畿]
しづやんさんに、黄義逹の記事を翻訳していただきました。
なぜ音楽の路を選んだか?など、ファンにはとても興味深い内容になっています。
どうしても知っておきたくて、無理言ってお願いしました。YiDA..あんなきゃしゃな体で、実は芯がしっかりしてるのね。

No.817 - 2004/08/13(Fri) 00:13:28

Re: 黄義逹の音楽人生 / しぇりい
YiDAも音楽ないと人生成り立ってない人だったんですねぇ。(しみじみ)

アイコンは同類(と私が思うだけですが)のJAYで。

No.818 - 2004/08/14(Sat) 23:48:36

Re: 黄義逹の音楽人生 / 梨花 [近畿]
しぇりいさん、反応いただいてありがとうございます〜(^^;)
日本に黄義逹ファンは数えるほどしかいないとわかっても、書かずにはおられないのっ!
何度も言いますが、あとは声量と体力をつけてもらえば言うことないんですけどね..>YiDA

No.820 - 2004/08/16(Mon) 20:10:38

Re: 黄義逹の音楽人生 / 幸恵 [関東] [ Home ]
いやーびっくりです。
あの超学歴大国シンガポールでそういう生き方をするのはすごくタフでないとやっていけないでしょう。
線も細くて可愛いのに、不思議な余裕を感じるのは、自分のやってきた事に自信があるからなんでしょうね。
めちゃくちゃ見直しました!
来月のシンガの金曲にJJ目当てで行くのですが(笑)Yidaも要チェックしてきます!
ジョニー林もノミニーされてるんですよー 来てくれないかな。。
翻訳、しづやんさんお疲れ様でした*

No.823 - 2004/08/18(Wed) 03:24:58

Re: 黄義逹の音楽人生 / 梨花 [近畿]
幸恵さん。JJと林子良とYiDAが、一度に見られたらすごいですね〜。チケットとか無事に取れたのでしょうか?気を付けて行ってきてくださいね。
No.824 - 2004/08/19(Thu) 21:47:59

Re: 黄義逹の音楽人生 / しづやん
しぇりいさん、幸恵さん
反応していただいてありがとうございます。

私の日本語、変かも?と心配していましたが、
私の文章で理解していただき、本当にありがとうございます。

YiDAくん、ほんとに意志が強いですよね!
芸能人になるにあたってのくだりの部分とか訳しながらびっくりしました。

今後も楽しみですね!

文章チェックをしていただいた中国人の方がこの人は一体誰!?と聞いてきたので、
ちょうど職場の回覧雑誌にYiDAくんがちょこっと載っていたので「この人だよ〜」って教えたら、
「女の子でしょ!?」と言ってました。
・・・やっぱりかわいいですよね〜!

No.826 - 2004/08/19(Thu) 21:55:57

Re: 黄義逹の音楽人生 / 梨花 [近畿]
しづやんさん、本当にお世話になりました。
YiDAは、写真だけ見たら女の子ですよね。声は、すっごく男だし、中身もしっかりしてるのに。

No.830 - 2004/08/20(Fri) 20:10:05

Re: 黄義逹の音楽人生 / koban
記事を読ませていただきました。
しづやんさん、翻訳ありがとうございます。

YiDA、調べてみたらいろいろ面白いエピソードがありそうですね。
以前、シンガポールで飲酒運転で捕まって、二週間ほど牢に入っていたらしいです。(桃子が番組で言ってました)
やはりロックな性格なんでしょう(^^;

ついでに、最近見つけたオトコマエな人たちの記事へリンクはっておきます。
http://www.taipeitoday.com.tw/modules/news/article.php?storyid=2436
http://www.taipeitoday.com.tw/modules/news/article.php?storyid=2440

最近はJJのちょっとニヤけた表情が気になるので、アルバムを買おうかな、と思ってみたり。

No.835 - 2004/08/21(Sat) 11:25:06

Re: 黄義逹の音楽人生 / 梨花 [近畿]
kobanさん、こんばんは。情報ありがとうございます!
>シンガポールで飲酒運転で捕まって、二週間ほど牢に入っていた

なんと見かけによらない..たしかに、中身は骨太ロッカーなんでしょうか(笑)
JJも良いですが、林子良もオススメします〜。

No.838 - 2004/08/23(Mon) 20:56:30
ついに放送されましたね / ヤンマー [近畿]
YiDA君情報ありがとうございます!!
もっともっと勉強せねば!!


「東京湾景」みました〜。
設定にはムリがありすぎましたが、さわやかさん炸裂してましたね。
それでもいいんです!
そのために見てましたから!(笑)

しかしサブタイトル「夏ソ○SP」というのはどうなんでしょう・・・?(笑)
オープニングでもでてましたね。


これでしばらくヨンハを日本では見納めかな?と思っていたら24時間テレビにも出演なんですよね!!
ホントに年末テレビにでるんじゃないでしょうかこの方?


別スレですが、事故びっくりしました!!
しかも同じような移動経路だったんですよね?
昨日テレビをつけていたら、たまたまWANTEDの曲が流れていました。
これからってところだっただけに残念です。

No.822 - 2004/08/17(Tue) 00:12:18

Re: ついに放送されましたね / 梨花 [近畿]
私もやっと録画してあったのを見ました。ヨンハ以外のところは早送りで..
思ったより出番が多かったのは、嬉しい驚きでした。
しかし、あの芝生のベンチは不自然な位置に、ぽつーんと置いてありましたよね(笑)木陰も何もないし。

東方神起のメンバーは、先日無事退院した模様ですが、しばらくゆっくり休んでほしいです。今までたくさん見られて嬉しかったですが、それだけハードスケジュールってことだし..

No.825 - 2004/08/19(Thu) 21:51:45
はじめまして! / ノマ [関東] [ Home ] [ Mail ]
梨花さん、そして皆様初めまして!!
私はつい最近Tension(特にアンディさん)にはまってしまったノマと言います。
きっかけはつい最近MVの見られるカラオケに行って「She's having my baby」を見てきました。アンディさん、カッコいい〜〜〜!!!!!!もうすぐに私はアンディさんが大好きになってしまいました(≧▽≦)

こんな私ですが、よろしくお願いします。
また遊びに来ま〜す(^0^)

No.790 - 2004/08/07(Sat) 01:34:10

Re: はじめまして! / 梨花 [近畿]
ノマさん、いらっしゃいませ!
久々のTENSIONファンの方で(笑)嬉しいです。私も最初は、Andyに惹かれましたが、そのうち他のメンバーの良さもじょじょにわかってきました。
また、いろいろTENSION話をいたしましょう。お気軽に書き込んでくださいね!

No.796 - 2004/08/09(Mon) 00:14:57

語り合いましょう! / ノマ [関東] [ Home ] [ Mail ]
こんばんわ!
梨花さんお返事ありがとうございます!!
梨花さんのおっしゃる通り、最近は他のメンバーの魅力にも気付いてきました。ブライアンの透き通った声、ジミーの二の腕…(!?)もう、皆素晴らしい!!
それと、Tensionページの「She's Having My Baby」の訳を今日じっくりと読みました。やっぱりイイですね。何か感動しました。実は私は詩を読んでもあんまり感動しない人間なのですが、これには感動しました!!
ビビアンいい仕事してます!

No.814 - 2004/08/12(Thu) 23:09:39

Re: はじめまして! / しづやん
す、すみません。ブライアンの文字についついカキコしてしまいました。。。

はじめまして!ノマさん!
しづやんと申します。私もTENSIONファンで、5人のメンバーが大好きです。
私もBrianの声が大好きでして、毎日聴いて聞き惚れてます。
「She's Having My Baby」では、ビビアンの言葉の選び方がとても大好きです。
し、MVのAndyとってもいいですよね。
MVが好きだったので、台湾に行ったとき最後に出てくる教会の見学に行ってしまいました。

これからも一緒に応援していきましょう!

No.815 - 2004/08/12(Thu) 23:35:21

Re: はじめまして! / 梨花 [近畿]
ノマさん、他のメンバーのことも気になり出したら、いよいよ本格的にTENSION落ちですねえ。
「She's Having My Baby」が胸に響くのは、ビビアンの詩が良いのはもちろんですが、そのニュアンスを壊さずに、素晴らしい日本語詩に翻訳してくださった、Nainaiさんのお力によるものです。
他にも、たくさん素敵な訳詞をしてくださってますので、どうぞご覧くださいね。

しづやんさん。ビビアンは周杰倫に提供した曲もですが、可愛い詩を書くよね〜。
その教会の場所、いつか台湾に行く時には教えてねん。

No.816 - 2004/08/13(Fri) 00:06:34
東方神起メンバーが事故 / 梨花 [近畿] [ Home ]
↑このサイト、J子さんから教えていただいて、毎日チェックしているK芸能サイトなんですが、今日はショックなニュースが..
自動車事故で"WANTED"という、新人グループのソ・ジェホさん(23)が亡くなったとのこと..東方神起メンバーたちは、軽傷だそう。心配だ〜(>_<)

No.813 - 2004/08/12(Thu) 21:17:20
英語レッスン / Leiko
梨花さん、日記読みました!
リーホンの「英語は音楽だ!」とTENSIONのParty English、ナイスです。企画として売り込めそうです。
リーホンにはラップスラングとかも教えてもらって、これで君もえせラッパー、みたいな。。。
ちなみに、中華圏にも合コンってあるのでしょうか?美国にはそんな便利な(?)ものはないのですが、、、でも、TENSIONだったら、パーティーで女の子と仲良くなるために必要な会話を教えてくれそうですね。(私には用なしですが)
ちなみのちなみに潘瑋柏君は初耳だったので、tom.comでチェックしてきましたが、サッカー日本代表のユニフォーム着てました。彼も日本びいき?

No.806 - 2004/08/10(Tue) 23:12:24

Re: 英語レッスン / 幸恵 [関東] [ Home ]
私も読みましたー Leikoさん便乗させていただきます。。
うぃるばーくん、
台湾で見た番組でネタがすべりまくってる様子を見て「ABCだわ。。」とお見受けしておりました。ごまかし方がアメリカンなんですよ(笑)それがまたSo Coldでした。。

「ジョニーのバーで囁く英会話」
「Yidaの兵役が100倍楽しくなる英会話(軍服姿で構えなどを解説した写真入りMini Book付き)」
「Davidの超整頓法!英会話」「Davidのスマートプレゼン英会話」(2本共解説VCD付き:6時間)
ぞくぞく増刷中!!

No.807 - 2004/08/11(Wed) 01:01:10

Re: 英語レッスン / 梨花 [近畿]
Leikoさん、美国は合コンはないのですね。でも、ホームパーティーがよく開かれてるから、そんなの必要無いですよね。
潘[王韋]柏くんは、大学までアメリカ育ちだったようです。

幸恵さん
>「ジョニーのバーで囁く英会話」
>「Davidの超整頓法!英会話」「Davidのスマートプレゼン英会話」

ジョニーなら、繰り返し聞いて覚えますわ!
タオ先生、長えー!(笑)すごく堅そうなビジネス英会話っぽくて、私には不向きだわっ。でも、交渉術などビジネスマンには使えそう。

No.809 - 2004/08/12(Thu) 00:00:48

Re: 英語レッスン / 幸恵 [関東] [ Home ]
「僕ならこんな風に言われたいな…」
なんて添えられた日にゃ、3枚位買って超絶リピートですよ!
ああ、いつ発売なのかしら。。どきどき(もちろんフィクションですよ。。)
「JJのHIP!HOP!シングリッシュ!」も希望です*
Yo!Yo!nevamainlah!

No.811 - 2004/08/12(Thu) 02:35:57

Re: 英語レッスン / Leiko
幸恵さん、面白いです。

> 「Yidaの兵役が100倍楽しくなる英会話(軍服姿で構えなどを解説した写真入りMini Book付き)」
Yidaの軍服姿なんて、お父さんの軍服をこっそりたんすから出して着てみた男の子みたいになっちゃいそうですね。まあ、どちらにしろ(fictionですが)メインはMini Bookでしょうが。。。

> 「Davidの超整頓法!英会話」「Davidのスマートプレゼン英会話」(2本共解説VCD付き:6時間)
> ぞくぞく増刷中!!
やっぱり、表紙は髪を七三分けにしてダークスーツを着てメガネをかけたTao氏でしょうか。これはビジュアルが売りになるのか?!

No.812 - 2004/08/12(Thu) 06:39:24
FTTS! / 幸恵 [関東] [ Home ]
んっふふー Fly to the sky、いいですよね?
私は特に声の太いファニくんが好きです。神懸かってますよー彼の声は!
あとMVでやたらとふたりがいちゃいちゃするのも気にかかります(笑)日本除くアジア圏では得てして男性同士でよくべたべたしますけど、この二人だとなんかもういやーんていう感じです(?)

韓国は今国をあげてエンタメに力入れてるっていうか「本気」と書いて「マジ」。な気迫が感じられます!
東方神起、最初は単なる企画モノグループだと思ってたんですけど歌唱力が一定水準を軽く超えてて空恐ろしいです。。

No.801 - 2004/08/10(Tue) 03:04:58

Re: FTTS! / ヤンマー [近畿]
幸恵さん、はじめまして。
新参もののヤンマーです。
よろしくおねがいします〜!!
こちらのサイトで中華圏のアーティストを勉強させてもらってます(笑)


FTTSいいですよね!!「SEA OF LOVE」のさわやかさん的な印象がこびりついてます。

シナが抜けてどうなるのかと思ってたら、しっかり東方神起を用意してたのねSMさん。
そしてさすがです。
しかし曲ごとにビジュアルを変えてくるのはお決まりですが、どうしてそっち方面にいっちゃうかな?って感じですよね〜。歌は良いのに〜。


にしても、ハグしたり、手をつないだり、キスしたり、男同士でも???って最初びっくりしちゃいました。
そして涙もろかったりしますよね。


ところで、昨日月9ドラマで次回予告が流れたんですが、ほぼあのお方のシーンばかりでした(笑)
一体何シーンでてくるんでしょうか?

No.802 - 2004/08/10(Tue) 12:45:40

Re: FTTS! / 梨花 [近畿]
幸恵さん
FTTSと、略して呼ぶのですね!長いもんね。

>日本除くアジア圏では得てして男性同士でよくべたべたしますけど

ええっ!そうなんですか。そりゃー、ファンの妄想も膨らむってもんです。MVも見たい..
東方神起は、そんな若すぎるグループなんて好きにならないわ〜とか思ってたんですけど、歌ってるところ見たらそのレベルの高さに驚き..

ヤンマーさん
「うたばん」今週も出るんですよね!ああ、よかった〜。
いったん中断してしまった「東京湾景」ですが、来週は絶対見ますよ〜。内容はともかく(苦笑)
たぶん、せいぜい数分程度じゃないでしょうか?セリフもそんな多くなさそうだし。

No.804 - 2004/08/10(Tue) 20:57:04

Re: FTTS! / 幸恵 [関東] [ Home ]
ヤンマーさんこんにちは!
私は韓国のヴァネスサイト見てる時(笑)BGMで流れていた「Missing you」で「誰これ?!」と衝撃を受けたのが最初なのでこの曲がやっぱり印象深いです。
でも「SEA OF LOVE」もいいですよね*
優しいブライアンの声と深いファニの声のハーモニーが絶品です。
アイドルがキワモノな方向に行きがちなのが韓国エンタの味といったらそうなんですけど、みんな結構実力あったりするので、そこは悩ましい所ですよねー
日本の普通の人に紹介する時に苦労します。。ジャケを隠さなくちゃいけなかったりするのが切ないです。

涙もろい(笑)確かに!!「男たるもの…」って言いそうな国柄に思えるのに、意外と感情をモロに出すのが普通なのがPVなど見てて面白いです。。

あのお方。POP AISIAの記事の顔がサワヤカ過ぎて一瞬落ちそうになりました。なーんて良い人なのでしょう!!

No.810 - 2004/08/12(Thu) 02:26:30
Pop Asia -- Leehom? / WaiWai (Hong Kong) [ Mail ]
Hi Japanese fans there,

I would like to know if there're pages on Leehom in the current issue of "Pop Asia"... what is it about? Is it worth-buying? (I'll try searching it in H.K. if it's good...) Thanks!

By the way, I went to Leehom's concert in Tokyo -- his concert is so great! He can really make full use of the setting of the concert to let the audience feel his musical talents/singing techniques! Japan fans are very lucky to see him so closely in such a small venue!!

(To Leiko)
I remembered that you answered my question on buying Spy N DVD in Japan. Thanks for your help again -- I've found it in HMV Shinjuku~~~ :)


No.787 - 2004/08/05(Thu) 01:22:27

Re: Pop Asia -- Leehom? / Leiko
Hi WaiWai,

Good to know that you enjoyed Leehom's concernt in Tokyo. I was there for the first show, and am so content.
Also, good to know that you were able to get a SPY_N DVD. Yeah, I like Leehom speaking English, too, not only because I am not good at Mandarin, but I feel like he is more him when he's speaking English.

About Pop Asia, I can't say whether it is worth buying or not, since I haven't seen it. But judging from what people say about it, it sounds like it is a buy. People day that it's got nice photos, too.

No.791 - 2004/08/07(Sat) 09:28:46

Re: Pop Asia -- Leehom? / WaiWai (Hong Kong) [ Mail ]
Hi Leiko,

Thanks for your reply~~ I'm asking my friend (who is going to Japan) to search it for me! :)

By the way, i would like to share some leehom stuffs with you (cos you've been so helpful!). If you are interested in having them please send me an email for details~~

No.808 - 2004/08/11(Wed) 23:04:20
林子良&七里香 / 小夏
ジョニー聴きましたよ〜
1st?FREE STYLE R&BとMV付自告奮勇。
おまけに七里香まで一緒に来ちゃったので、
とりあえずはジェイの軍服姿に萌えっとしながらも
1stを聴きました。

ロマンティックな男の子ってコピー付けたい!
(お子は「若いタオみたい」と。オマエはいくつなんだ?!
小学唱歌代わりに力宏聴かされてた)
愛情故事&温柔的ニィが今日はお気に入りです♪

昨日キネカ大森のシネマコリア2004で台湾歌迷の方に
久しぶりに御目にかかりました。皆カブってるって!

ついにKN加入ですか?!東方神起ではユノがお気に入り(*^ー^*)
黒髪で一番背の高い、歌よりもダンスとRap要員(笑)

No.798 - 2004/08/09(Mon) 19:19:48

Re: 林子良&七里香 / 梨花 [近畿]
小夏さん、私も"七里香"来ましたよ〜。
もう、すでにヘビロテです。久々に聴く、周杰倫の新曲..やっぱりなごみますわ。
林子良も良かったでしょ!
新人ソロアーティストでは、今のところ一番お気に入りです。

>黒髪で一番背の高い、歌よりもダンスとRap要員

わかりました。あの美男子ですね!可愛いから、ダンスが上手けりゃそれで十分!
だいたい5人もいれば、1人くらい歌唱力がちょっと..な人もいますよ。で、なぜか一番美男だったりするので、グループには欠かせない存在で..いやいや、どこのグループとか言ってませんって(笑)

No.805 - 2004/08/10(Tue) 21:04:59
全309件 [ ページ : << 1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 39 >> ]