| みなさんこんにちは もう毎日F4三昧の私です。私の部屋では もはや日本語はながれてません（笑） （でも、２ｎｄのＶＣＤがＰＣで起動できなかったの・・・ ショックでした。ＤＶＤか新しいＰＣ購入を考案中です。） ｍａｙｉさんﾚｽありがとうございます。 ほんとにいま最高にHappyです(^-^)/" あ、おしえてください。 MTV Buzz Asia concertってなんですか？？ タイコンサートとはまたベツモノなんでしょうか？ 会社で、昼休みを削ってＨＰみてるんですけどもう１０分しかない！ あーもう大スキ！！もっとみたい！ それではまた… |
| まゆり様、皆様はじめまして！！初めて投稿させて頂く、ＹＵＫＩと申します。宜しくお願い致します。姉妹でＦ４ハマりまくっています！ 妹は、けんちゃん、私は、大〜のバネス迷です！！！ タイコンサのチケットゲットで連日、頭一杯なのですが、皆様はいかがなされていらっしゃいますか？ |
| 突然スレ立てて申し訳ないのですが、どなたかMTV Buzz Asia concertにvanneちゃん応援しに行かれる方いらっしゃいますか？ |
kirari☆さんはじめまして♪（まゆりさんより先に出てしまってスミマセン。。。） > 今はvanessくんがきになってきになって…毎日楽しいです。 ほんとvanneちゃんがいる生活って楽しいですよね♪毎日生きてて良かったなあ〜と思ってます。（笑） > 日本にはツアーとかしにこないのかなあ？？ 来るといいですね〜。いや、絶対ビックになってきっとレコ大とかにだって出ちゃう日が来ますよ！うんうん！←勝手に想像して騒いでるんで、スミマセン・・・ハハ。（＾＾；） > まゆりさんのHPはたくさん情報があってついつい見入っちゃいました。 ですよね！私もまゆりさんの大ファン！（爆）いつもいつも思うけどまゆりさんのこのユーモアがすばらすい！Thank you for your good work,まゆりさ〜ん！ > vanessくん主演ドラマみたいなあ！ vanneちゃん出演ドラマ、映画是非見てくださいね。流星花園の美作とはまた違うvanneちゃんが発見できると思います！音楽（Ｆ４，ヴァネちゃんソロ）も最高ですので是非聴いてくださいね！ |
| こんにちは。お答えいただけて嬉しいです！！、、といってもやはり日本語でないとどうやって入会していいのか分からないんですよね〜（涙。。せめて英語の案内でも有れば必死こいて解読（？）したいのですが（笑 漢字漢字でちんぷんかんぷんであります。。 |
| はじめまして！ 流星花園を友人から勧められて、みだしました。 なぜ最初からみなかったかものすごい後悔しています（笑）。 そして、ものすごいはまりようでこないだ、英会話教室の中国語の 体験レッスンにも参加してきました。 こんなにステキな４人になぜいままできづかなかったんでしょう！！ バカバカ！！あたし…自問自答の毎日です。 今はvanessくんがきになってきになって…毎日楽しいです。 日本にはツアーとかしにこないのかなあ？？ まゆりさんのHPはたくさん情報があってついつい見入っちゃいました。 vanessくん主演ドラマみたいなあ！ これからもちょくちょく遊びにこさせてくださいね♪ |
| まゆりさん： >> ★mayiさん > 孝天の広東語は少なくとも「香港広東語」って感じじゃないです。 > 「古きよき時代の広東語」っていうか（は？）、教科書読み上げてる > みたいな、そんな感じがします。 > わたしは、香港では「香港で育った日本人？」とか > 「カナダとか他の土地で育った広東人？」と間違われます。 > 台北では「高尾から来たの？」と聞かれたことがあります・・・。 > どっちにしても、なまってるらしいです・・・ そうなんですね〜。しかし、広東語にしろ、國語にしろ難しいですね〜。私なんか一生懸命頑張って北京語話したのに台湾人の友人に「mayiの中文は仔仔のと同じ！」と言われちゃいました・・・。嬉しいような悲しいような・・・。anとangイマイチおかしいらしい・・。はは〜、私もvanneちゃんと仔仔の「外国人」組合に入れるかな〜。（笑）＊流星夢幻楽園での組合＊ > ★akuchangさん > はじめまして！Mymachは海外からもOKのはずですよ。 > 「会員専区」（だったかな？）から会員登録する際、 > たしか、台湾とそのほかの地域というように > 登録方法が分かれていたような。見てみてください。 > ただ、海外OKといっても、英語の案内さえなかったかと思います。 > 映像は購入してというか、たしかネット上で有料で見られるものだったかと。 まゆりさん！akuchangさんのスレ（akuchangさんはじめまして！）見て思ったんですがvanneちゃんの公式ファンクラブってあったんですか？海外のファンの方から聞いたのですが、今のところ公式ファンクラブはないってことだったんですが・・・。そこんところどうなのでしょうか？ REinaさん： はじめまして、mayiです。私もＤＶＤ持ってるにも関わらずちゃんと見てます。一挙放送。（笑）やっぱり流星花園１は文句なしにおもしろい！なぜか今頃「タコ４人組み！高コレステロールで死じまえ」にウケてしまってます。ハハハハハ（爆） |
| ＞まゆりさん そうなんですよね！ ツアーだと、どうしても都合が合わない場合がありますもんね。 アンケートの内容だとツアーに参加することが前提になっている 感じがありますもの。 そうなるとアンケートの最後の項目に切々とツアーでの参加が難しいことを 訴える他無いですよね。 私もツアー参加が難しい状況なので、訴えてみようと思っています。 |
| まゆりサン、みなさん。お久しぶりです（ごめんなさい） 流星の再放送始まったので、、ただいま仔からばねに戻ってます。 タイコンサ、嬉しいですね〜♪で、でも私もまゆりサンと同様、 ８月にフィリピンに帰ってしまうので、アンケート・・ これは送った方がいいのか、、ずっと考えてます。 どっちにしろ行けないんですけどね（汗）夢でも見ておこうと思って。 みなさん、頑張って下さいね〜。 |
| タイでのコンサの発表がありましたね♪ メルマガをまだ購読されていないかたは ↓へどうぞ。 http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000119265 もしも、チケット手配をしてくれるとすれば、こんな画期的なことはないですね！ 水をさすようで悪いですが、ちょっと心配なのは、 ツアーに参加しないとチケットも手配してもらえないというパターン・・・。 アンケートの内容を見ると「近い空港：関西？成田？」という設問が あったりして、われ（香港在住）なんかは、どう答えたものだかって感じ・・（苦笑） と笑ってる場合じゃなくって、ツアーを組む前提なのかな？っていう かほりがしたりして・・・。 いや、ツアーが悪いと言ってるんじゃなくて、 各々の都合に合わせて、自由に選べるようだといいなと思いまして。 ★mayiさん 孝天の広東語は少なくとも「香港広東語」って感じじゃないです。 「古きよき時代の広東語」っていうか（は？）、教科書読み上げてる みたいな、そんな感じがします。 わたしは、香港では「香港で育った日本人？」とか 「カナダとか他の土地で育った広東人？」と間違われます。 台北では「高尾から来たの？」と聞かれたことがあります・・・。 どっちにしても、なまってるらしいです・・・。 ★mikaさん Vanne白パンも肉眼で見ましたけど（レポ参照） あれは、ママが選んでくれたパンツでは、とにらみました（冗談です（汗））。 ★akuchangさん はじめまして！Mymachは海外からもOKのはずですよ。 「会員専区」（だったかな？）から会員登録する際、 たしか、台湾とそのほかの地域というように 登録方法が分かれていたような。見てみてください。 ただ、海外OKといっても、英語の案内さえなかったかと思います。 映像は購入してというか、たしかネット上で有料で見られるものだったかと。 って、すみません、わたしもここには登録してありますが、 映像をDWしたことはないんです。参考程度にしてください〜。 ★kana仔さん そんなステキなばねボイス（略しすぎ）が！日本国民は幸せですね。 |
| まゆりさん、ごぶさたしておりました。 本日暑くて「二の腕」日和の我が県でした。 タイコンサニュースありがとうございます。 流星メルマガでもこの件きました。 行き「タイ」気持ちは山々なんですが、実際行けないので、 行かれた方からのレポ待ちます。 スーの出番は約１時間位みたいですね。 日本にも来てもらいたいなぁ〜。 かな〜り前の話しですが、ばね〜すの着ボイス 「HA HA HA〜！！ｲ尓終於想開了」 でした。（どなたか以前触れてたかな？） 百事CM第２弾、そろそろと待ち構えているんですが・・・ |
| > ヤマハのサイト＠タイで発表になったとのことです！（ニュースグループより） > > ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ > > The latest news from Yamaha website: > http://www.yamaha-motor.co.th/content/Board.asp?QID=2246 > > 1. The concert is held on 30st of August. > 2. Yamaha Motor Thailand is an official sponser. > 3. The concert is organized by a professional organizer, BEC-Tero and > tickets are sold through Thaiticket master. However, we are not be able to > confirm the both the price and the 1st date of the tickets sold. > 4. It’s a big concert and all of the F4 members is coming. > 5. The venue is Impact Arena. > 6. Remember to visit the booth of Yamaha as many activities are provided for > all fans. > > More details will be announced soon. The company is not involved in selling > the advanced tickets. The announcements will be through the website and > press. > > Translated by penny of http://lafs4.conforums.com まゆりさん： やっとやっとタイコンサ情報でましたね♪でも私大学始まってるからその頃は絶対無理・・・。（T_T)it's a big concertって言われてもね〜。行きたかった〜。まゆりさんは行かれるのですか？もしそうであればレポート超楽しみにしちゃいます。（なんちゃって。。。笑）８月末ってことは阿旭の新曲とか聞けちゃう可能性かなり大かしら？・・・ |
| まゆりさん、こんにちは。初めて書き込みさせて頂きますakuchangと申します。先日からこちらのサイト様にはちょこちょこ覗きに来させて頂いていたのですが、今回どうしても教えて欲しい事が有って思いきって書き込みします、、。最近流星花園を深夜のテレビで見てF4→ウ゛ァネの大ファンになったのですが、公式ファンクラブというのは日本からでも入れるものなのですか？サイトが日本語では見れないようなので全然分からなかったのですが（汗。。。ヤフオクとかでVCDで出ているMyMachとかいうファンクラブの有料映像（？）がどうしても見たいのですが相場が結構高いのでかなり迷ってます。。会員になって自分で購入して以前のを見たりもできるのでしょうか、、？ 初めての書き込みでこんなお願いですみません、ご存じの方がもしおられましたら教えてやって頂けると嬉しいです。宜しくお願いいたします。 （日本の芸能人にすらはまった事は一度も無いのに、よりによって初めて転んだのがアジアの明星ということで、何をどうしていいかまったく分からない〜っっという訳でいろんなサイト様でF4勉強中の毎日です。。預金だけが確実に減っていっております、、、散財。） |
| ヤマハのサイト＠タイで発表になったとのことです！（ニュースグループより） ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ The latest news from Yamaha website: http://www.yamaha-motor.co.th/content/Board.asp?QID=2246 1. The concert is held on 30st of August. 2. Yamaha Motor Thailand is an official sponser. 3. The concert is organized by a professional organizer, BEC-Tero and tickets are sold through Thaiticket master. However, we are not be able to confirm the both the price and the 1st date of the tickets sold. 4. It’s a big concert and all of the F4 members is coming. 5. The venue is Impact Arena. 6. Remember to visit the booth of Yamaha as many activities are provided for all fans. More details will be announced soon. The company is not involved in selling the advanced tickets. The announcements will be through the website and press. Translated by penny of http://lafs4.conforums.com |
| > > ★mikaさん > > お返事遅くなってごめんなさい！ > > 「求婚事務所」、もちろんVanneちゃんのお姿だけ拝むつもりで > > 購入するのもいいかもですよ。台湾版なら、確か一単元（6話） > > 単位で買えるので、お値段も高くないはずですし♪ まゆりさん、 お忙しい中、お返事ありがとうございました。「求婚事務所」「少年阿虎」を購入してみたいと思います。 ”見せパン”？ですよねぇ〜(^^) ”見せパン”といえば、香港コンサのＤＶＤでＶａｎも白いパンツのようなものがみえていたような・・・あれもそうなのでしょうかね？（笑） > まゆりさんのレスに付け加えさせていただきます。台湾で求婚事務所のＶＣＤ買いましたがvanneちゃんが出てるシリーズだけで買えます。ＶＣＤなら特に高くありませんでした。ＤＶＤもありましたよー。ＶＣＤには唇のマグネットがついていたけど・・・。 mayiさん、 アドバイスありがとうがざいます。台湾！へは、とても行けそうにないですがネットで探してみました。19% off で2,367円でしたわ。噂のマグネットほしいです（＾＾）これにも、ついてくるのかな？最近、車の中で「Fantasy 4 ever」のＣＤを聞くのも限界になり、他のＣＤが聞きたい！！という欲求に負けてしまい・・・ＶａｎとＦ４のファーストアルバムを頼んでしまいました。映画をみたかったのに・・・（アホな私）また、来月まで待っての注文かなぁ専業主婦のつらいところです。どっさり注文してみたい（泣） |
| > ★mikaさん > お返事遅くなってごめんなさい！ > 「求婚事務所」、もちろんVanneちゃんのお姿だけ拝むつもりで > 購入するのもいいかもですよ。台湾版なら、確か一単元（6話） > 単位で買えるので、お値段も高くないはずですし♪ まゆりさんのレスに付け加えさせていただきます。台湾で求婚事務所のＶＣＤ買いましたがvanneちゃんが出てるシリーズだけで買えます。ＶＣＤなら特に高くありませんでした。ＤＶＤもありましたよー。ＶＣＤには唇のマグネットがついていたけど・・・。 > それから、広東語吹き替えについて。 > たぶん、孝天以外のF3は、演技ができるほど広東語はできないと思います〜。 > なので、ぜんぶ吹き替えではないかと。 > 孝天は自分の声で映画「愛、断了線」がんばってました。 > それでも、一声聞いてネイティブじゃないな？と分かってしまいますね・・・。 そうなんですね！孝天ＧＩＧＩのＭＶかなんかの撮影のときに広東語を褒められたと某サイトで読んだことがありましたが、やっぱりネイティブとは違うんですね・・・。でもしゃべれるだけですごい。Ｆ３が完全な吹き替えってことはマジックキッチンの阿旭の声がすごい！似てたもん・・・。でも少年阿虎のヴァネちゃんは全然声違うから納得。。。（笑）まゆりさんは広東も北京語も両方しゃべれるのですか？？？？？ |
| ★るなさん もはや書き込みもはるか遠くに流れてしまいましたが、 見ていらっしゃるかな？ いろいろ気を遣ってくださり、ありがとうござました。 単なるおしゃべりやシャウトだけでもいいので よかったらまた来てくださいね。 ★mikaさん お返事遅くなってごめんなさい！ 「求婚事務所」、もちろんVanneちゃんのお姿だけ拝むつもりで 購入するのもいいかもですよ。台湾版なら、確か一単元（6話） 単位で買えるので、お値段も高くないはずですし♪ リーホンの「はみパン」！！！懐かしい！ つか、まああれは「見せパン」だったんでしょうけどね(笑)。 それから、広東語吹き替えについて。 たぶん、孝天以外のF3は、演技ができるほど広東語はできないと思います〜。 なので、ぜんぶ吹き替えではないかと。 孝天は自分の声で映画「愛、断了線」がんばってました。 それでも、一声聞いてネイティブじゃないな？と分かってしまいますね・・・。 |
| > Mamiさん： > mayiさん☆こんばんは♪ > 「少年阿虎」、注文しました〜！短髪Vanness♪楽しみデス(^-^) > 音声、２種類あるんですねぇ。私も気になるっ！ > そうなんですよー。阿旭のマジックキッチン見たときもあれは広東だったんですが、阿旭の声がいつもより低い・・・。でもあれは吹き替えじゃないと思いますが、少年阿虎は吹き替えよね〜？？？！！！！そうであってほしい・・・。 > あ、そうそう！ > 昨日、友達に『ABCDEF4』見せてＦ４普及活動をしてたんですけど、 > そのスタジオトークの時に、旭に「ん？」って聞き返す時があるんです♪ > その一瞬の表情が、めちゃくちゃカッコイイっっ！！ > マニアックすぎて誰も同意してくれなかったけど…(笑；) > もしおヒマな方がいらしたら、見てみてください♪(ホント一瞬なんで…苦情は受けつけません／爆) あらまあ、お友達はまだF4の魅力がまぶしすぎて見えてないのですね。大丈夫来月ごろはきっとmamiさんにいろいろ聞いてくることでしょう〜。はいはい、ヴァネちゃんが聞き返すとこですね。私はヴァネちゃんが好きなので何しててもよいのです。（＾＾；） p.s. mamiさんはmtv buzz asia concert行けないのですか・・・。残念！ |
| まゆりさん、こんばんは。ツアー情報ありがとうごさいます。 リーホンのことでいろんなとこをさまよってたら、まゆりさんが写した?りーほんのはみパンの写真を偶然見つけてしまいました。かなりいいショットでした。（爆）書いてよかったのかしら・・・m(__) > mikaさん☆こんばんは♪ > ?UのVanness可愛いんですね〜！見たい、見たいっ(^▽^) > 実は…ＢＳ契約しちゃいました(^^)v金欠なのに。。。(^_^； > でも、２週間前後待ちなんですよぉ・・・(>_<) > ７月中旬には『流星雨』もありますよね？間に合うのかー？！と少し焦ってます☆ ｍａｍｉさん、こんばんは。 ＢＳ契約、おめでとうがざいます〜！”金欠”みんな同じです。がんば！！「少年阿虎」注文したんだ〜・・・先を越されてしまったぁ〜、 みたら、感想を聞かせてくださいね。 ヤマハの新しいポスターみましたか？Ｖａｎ、すごくかっこいいですよね！！ また、ほれなおしました(^^) > 「少年阿虎」、注文しました〜！短髪Vanness♪楽しみデス(^-^) 短髪で歌を歌ってるときも、いい〜ですよね。何回もみるから、家事か全然進まなくなります（笑）画面に釘付け状態・・・ > あ、そうそう！ > 昨日、友達に『ABCDEF4』見せてＦ４普及活動をしてたんですけど、 > そのスタジオトークの時に、旭に「ん？」って聞き返す時があるんです♪ > その一瞬の表情が、めちゃくちゃカッコイイっっ！！ > マニアックすぎて誰も同意してくれなかったけど…(笑；) > もしおヒマな方がいらしたら、見てみてください♪(ホント一瞬なんで…苦情は受けつけません／爆) 私もビデオ見せまくってますが、ドラマは好きになってくれるけど、Ｆ４たちにはまる人は、いないです・・・。さみしいです・・・。 めげずに がんばります！ 週末、遠出をするので ＰＣ さわれないのですが、耐えられるかしら・・・禁断症状がでるかも・・・（＾＾） |
| まゆりさん☆こんばんは♪ 「MTV BUZZ ASIA CONCERT ツアー」情報ありがとうございますっ！ めっちゃ迷ったあげく、今回は諦めました。。。 先程、もう１つのサイトにもお邪魔してきました(^-^) Ｊくんのかなりの性格の良さに感動〜＼(~o~)/（←ココに書いたらいけなかったらゴメンナサイ！） mikaさん☆こんばんは♪ ?UのVanness可愛いんですね〜！見たい、見たいっ(^▽^) 実は…ＢＳ契約しちゃいました(^^)v金欠なのに。。。(^_^； でも、２週間前後待ちなんですよぉ・・・(>_<) ７月中旬には『流星雨』もありますよね？間に合うのかー？！と少し焦ってます☆ mayiさん☆こんばんは♪ 「少年阿虎」、注文しました〜！短髪Vanness♪楽しみデス(^-^) 音声、２種類あるんですねぇ。私も気になるっ！ アイコン選んでて・・・特に、口を開けてるヴァネが好きなコトに気づきました…(←誰も聞いてないし／爆) あ、そうそう！ 昨日、友達に『ABCDEF4』見せてＦ４普及活動をしてたんですけど、 そのスタジオトークの時に、旭に「ん？」って聞き返す時があるんです♪ その一瞬の表情が、めちゃくちゃカッコイイっっ！！ マニアックすぎて誰も同意してくれなかったけど…(笑；) もしおヒマな方がいらしたら、見てみてください♪(ホント一瞬なんで…苦情は受けつけません／爆) |
