Re: 記事の引用について (No.8 への返信) - 太田昌孝 |
私は剣道を愛好する後期高齢者です。どの五輪書も底本に理解できない箇所が散見され腑に落ちない時に、幸運にも2014年8月にインターネットで宮本武蔵と題した、鈴木先生の膨大な資料に行き合いました。その大部分は講読させていただきました。最近のインターネットの情報に鈴木先生がご逝去されていることを知りました。先生のご冥福を衷心よりお祈り申し上げる次第です。鈴木先生の残された資料によって正しい宮本武蔵を知ることが出来ましたことを感謝申し上げます。私は昨年の4月からコロナ過で外出を控え、播磨武蔵研究会テクスト本を底本にして、自分の能力不足を顧みず現代語訳にとりかかりました。その過程で先生の資料を参考にさせていただき大変助かりました。そこでお尋ねですが、先生の資料の中の播磨武蔵研究会テクスト本の使用、「武蔵総合年譜」の1584年から1654年の間の武蔵に関係する部分を抜粋して略年表として使用させていただけるかお伺い申し上げます。翻訳ができあがれば一冊にしたい希望です。よろしくお願い申し上げます。 太田昌孝(東京在住)
[No.15] 2021/04/14(Wed) 20:15:22 |