躍る小馬亭ミドルアースの風掲示板

055088

躍る小馬亭にようこそ！
エルフの館やゴンドールの都もいいけれど、
気楽に騒げるのはやっぱりバタバーの宿！
あんまり飲みすぎないようにご用心を・・・
ではみんなで盛り上がりましょう！

★使い方　　　 ★その他注意　　　 ★店内検索　　　

★ 三本立て / Narie [ネコ]

引用

8月31日は、ロサンゼルスの映画館で、LOTRの三本立てが予定されていますね。HOBBIT最終章の公開を前に、世界的にもリンガーは盛り上がっているようす。
9月22日には、ビルボのお誕生パーティも企画されているようで、アメリカ、ロスはリンガーが多いのかしら？
ニュージーランド旅行と最終章をいち早く観る！しかもPJに会える！とかいう企画もあり、ちょっとワクワクしながら企画書を読みましたが、「我こそは最も熱心なファンであるという、熱意と知識をアピールする」動画を送るという最終関門を読み、恐れ多くなりました^_^;
酷暑が一気に落ち着いた関東近県ですが、皆様はいかがですか？
盛り上がる前に、ワークを描かなきゃ！

って、現実逃避みたいなスレですみませんf^_^;

No.230 - 2014/08/27(Wed) 21:19:29

☆ Re: 三本立て / グワイヒア [鷲]

引用

Narieさま、皆さま、こんばんは。

三本立てかぁ、いいな。結局、一度も指輪一気上映は観てません。ホビットの一気上映は行きたいな。
ビルボの誕生パーティ、やりたいね。木のあるとこで、おっきなケーキ用意して、花火！　うーん、いつか企画しよう。

ワークはのんびりしてると、あっという間に締め切りですよん。皆さん、そろそろ取りかかりましょう。宿題代行業者には頼まないように。

No.231 - 2014/08/28(Thu) 00:43:55

☆ Re: 三本立て / Luthien [エルフ]

引用

グワ様、皆様こんにちは。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三本立て、いいですね～(^o^)その企画の最終関門、面白すぎます･･･楽しそう。集まった動画見てみたいです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ワーク、難しくて手が付けられない･･･汗汗ｗ

No.233 - 2014/08/30(Sat) 11:46:42

★ (No Subject) / Luthien [エルフ]

引用

グワ様、皆様、こんにちは。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　個人的なニュースになりますが、明日からオーストラリアへお勉強いってきます！十日間だけですが、とっても楽しみ♪　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ニュージーランドには一歩届きませんでしたが楽しんできます。Narie様のお嬢様羨ましいです。憧れの地ですよね、ニュージーランド。ホビット庄なイメージです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　憧れのグワ様目指して英語頑張ってきます！(^^;)

No.211 - 2014/08/13(Wed) 14:50:02

☆ Re: / Narie [ネコ]

引用

わぉ！Luthien様、オーストラリア良いですね～*\(^o^)/*
楽しんで来てね。楽しかった、という記憶が、きっと英語続ける原動力になると思いますよ。
向こうは冬だけどね。風邪引かないように、いってらっしゃい（＾◇＾）

No.213 - 2014/08/13(Wed) 16:58:42

☆ おぉ♪ / グワイヒア [鷲]

引用

Luthienさま、いってらっしゃーい☆
そっか、向こうは冬だ。いいな、寒くて。
うーんと楽しんできてね！
すてきな出会いがたくさんありますように(^o^)

No.215 - 2014/08/14(Thu) 00:20:38

☆ Re: / メリー [ホビット]

引用

Luthienさま、いってらっしゃい～✨
素敵な思い出と充実したお勉強ができますように(^o^)
気をつけて帰って来てくださいね^_^

No.216 - 2014/08/15(Fri) 09:06:43

☆ Re: / Luthien [エルフ]

引用

グワ様、皆様、ありがとうございました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昨日無事、帰国しました。いい思い出になりました❤　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　古い話題を掘り返しちゃってすみません(^^;)

No.226 - 2014/08/24(Sun) 20:24:14

☆ Re: / グワイヒア [鷲]

引用

おかえり！！(^o^)
あー、もう10日も経ったんだね。
楽しかった？いい夏休みになったね♪
鷲は明日から授業ですよ。でもほぼ毎日学校行ってたからイマイチ休みが終わった感がないけど。
ワークの締め切りまであと2週間かな？まだ誰も出してないし。
皆さま、2学期がんばりましょう！仕事もがんばりましょう！ワークもがんばりましょう！！

No.228 - 2014/08/24(Sun) 22:58:38

☆ Re: おかえりなさい！ / Narie [ネコ]

引用

Luthien様、ご無事の帰国、何よりです*\(^o^)/*
色々な体験されたことでしょう。我が家の娘も帰国しまして、夏休みの課題の追い込み(？)ですw
さて、わくわく夏ワーク、そろそろ本気で描かなきゃ（≧∇≦）

No.229 - 2014/08/25(Mon) 15:07:18

☆ ただいま～☆ / Luthien [エルフ]

引用

グワ様、Narie様、ありがとうございます！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私も夏休みの課題追い込んで２学期始まりました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しばしの休息はミドルアースにありｗ夏もあと少し、頑張ってのりきらなければ･･･

No.232 - 2014/08/30(Sat) 11:36:33

★ コミコン / ポーリー [ホビット]

引用

グワイヒア様、皆様御無沙汰しております。

「王様のブランチ」でコミコンの情報をやっていました。
もちろん、「ホビット」のPJとキャスト達の記者会見と予告編も流してくれました。
イライジャまだ原作読んでないんですね。
ドワーフのコスプレした人達もいて、女の子みたいだったけどとても楽しそうでした。

イライジャが居たということはフロドの登場シーンがあるのかしら？
追補編にフロドの生い立ちが書かれているので入れて欲しいです。

No.224 - 2014/08/23(Sat) 22:38:57

☆ Re: コミコン / ウンドーメ [エルフ]

引用

「王様のブランチ」わたしも見ました。
サンディエゴのコミコン、PJ、フィリッパ、アンディ・サーキスをはじめ超豪華メンバーでしたね。
スマちゃん、ガラさま、レゴラス、スラ様、タウリエル、バルド、ドワーリン、フロドだったかな？
そう、イライジャは原作未読って言ってました。

ガラさまは「エルフはとっても背が高いからすんごく厚底のブーツ履いていたのよー」って(^^)
本当にこの「決戦のゆくえ」でPJの中つ国の旅が終わってしまうのかと思うと胸がいっぱい。
それに予告編のビルボのセリフにも胸が詰まります。

スピンオフとか作ってくれないかなぁ(笑）

～エルフ500歳以上女コミコンにコスプレして参加したかった

No.225 - 2014/08/24(Sun) 16:58:11

☆ Re: コミコン / グワイヒア [鷲]

引用

えー、上げ底ブーツなんだ。それはバランスわるいねぇ。
イライジャ、一生未読かもね(^^)

ほんと、指輪が終わった時は、ホビットがどうなるか、監督は誰か、いつ撮影開始か、って、先の希望があったけど、今度はほんとに終わり？
他の話も撮ろうよ！！いくらでもあるじゃん・・・トールキンだもの。でもスマウグみたいにチャーミングでワルいのはなかなかいないかも。

No.227 - 2014/08/24(Sun) 22:49:13

★ 上橋菜穂子さんの名作の読み方 / 温泉小道 [ドワーフ]

引用

グワイヒア様、皆様こんにちは。ご無沙汰しています。
ワークブック、印刷しました。すごく楽しみです。

昨夜、ＮＨＫ総合「ラジオ深夜便」を聞いていたところ、０時３０分から約１５分間「上橋菜穂子さんの名作の読み方、トールキン指輪物語２」が始まったので、「えっ？　２？　１は、いつ放送したの？」と驚きつつ聞きました。３は、来週の深夜です。
深みのある静かな声で「今回は、旅の仲間についてお話します」と始まりました。多様な種族と個性の仲間９人で、すべてを１つのもので支配しようとする指輪を葬り去ることの意義！のような内容でした。来週のテーマは何故アラゴルンは脇役なのか、なぜ主役は小さな人なのか、というような内容だったと思います。先週のテーマは「ホビットとは・・」という内容だったかな？と思いました。来週、忘れずに聞こうと思います。どなたか聞かれましたか？
ワークブックの最後のページ「夏休みの思い出」は、太秦映画村で甥っ子たちと一日中遊んだことと、ホビット２のＤＶＤを買ったことです。ワークブックするのに必要なので、買って良かった、とニンマリしています。
賑やかな夏休みが終わったので、ゆっくり自分の為に何度も鑑賞したいです。

No.222 - 2014/08/20(Wed) 16:37:54

☆ Re: 上橋菜穂子さんの名作の読み方 / グワイヒア [鷲]

引用

温泉小道さま、こんばんは。
いい夏休みだったようで、よかったね♪

ラジオは想定外・・・あんまり聞かないからなぁ。
教えてくれてありがとう！
みんな、来週、聞いてみよう！
なぜアラゴルンが脇役なのか？でも指輪は主人公が誰かわかんないよね。フロドってわけでもないし。映画はフロドだったみたいだけど、初めは違和感あった。そのうち慣れちゃったけど。
ぜんぶ主役ってことで(^o^)

ワーク、お待ちしてます～
DVD三昧してくださいっ！

No.223 - 2014/08/21(Thu) 22:53:42

★ 更新を拝見しました / まるぴ [翼を持つ獣]

引用

グワイヒア様、皆様、こんばんは。

グワ様、久しぶりの更新を拝見しました。ビヨルンさんちとどちらに書こうかと悩みましたが、ネタバレとはちと違うと思いましたのでこちらにしました。
DVDはEE待ちなので（ワークに差し障りがあるのですがやむを得ませぬ）この場面を確認できないのですが、そうでしたかー。
改めて解説を読むと、字幕も吹き替えも日本語としては確かになんのこっちゃ状態ですね。字面だけ見たら、なんでいきなりビルボの名前が問題に？
字幕しか観ていませんが、あまり意識せずにスルーしていたような（スルーしている！　というより気付いていない！）。たぶんバーリンが言いたい事は感覚として判ったから、日本語が前後していても勝手に脳内補完をしていたんでしょうね。
でも確かに試験だったら×がつきそうです。だから学生時代の英語の成績が…(^^;)

No.217 - 2014/08/18(Mon) 00:38:36

☆ Re: 更新を拝見しました / メリー [ホビット]

引用

皆様、こんにちわ(^_^)

グワ様、私もあの場面にはとても違和感がありました。
特に、(盗っ人)になっていたのが。。忍びじゃなかったの？
って、悲しく思っていたのですけど、グワ様の説明で納得(^_^)
うん、やっぱり翻訳は大切だなぁ。

私は明日から、抗がん剤の為にプチ入院です。
(旅行なら楽しいのですが^^;)
また帰ってきたら、遊んで下さいね～(^o^)
でも、暇だったら看護師さんの目を盗んで来ちゃうかもw

No.218 - 2014/08/18(Mon) 12:18:17

☆ Re:Bilbo / Narie [ネコ]

引用

私もあそこの字幕にはがっかりした一人です。
彼は盗人じゃない、ビルボだよ⁉︎という、バーリンの冷静で確かな指摘。スマちゃんの「トーリンがfallするのを見てみたい(みたいな？)という台詞もあいまって、とても大事な場面なんですがね。

このHPに出会って、やっぱり原書で読みたい、原語で聞きたい！という欲望から、BBCラジオドラマを購入、独学を始めて一年が過ぎました。まだまだ聞き取れないけど、何度も見てると、おや？と思えるようになってきている…かもしれない。最終章が公開されるまでには、と思っていましたが、さすがに無理っぽいです(ｰｰ;)

メリー様、疲れない程度に息抜きに来てくださいね*\(^o^)/*疲れない程度に、ね(^｡^) 頑張って！応援していますよ*\(^o^)/*

No.219 - 2014/08/18(Mon) 21:30:19

☆ 理解するには / まるぴ [翼を持つ獣]

引用

グワイヒア様、メリー様、Narie様、皆様、こんばんは。

メリー様、本当に翻訳って大事ですね。英語が不得手の私には特に…。本意を理解するにはしっかり読み切っていないと難しい。ところが一度や二度見ただけでは話を追うのに精一杯で、訳の細かいところまで意識が回らない（で、ついつい脳内補完）。字幕に限らず普段の生活の中でも聞き返し・読み返しは大事なのですけどね。EEをゲットしたら正しい訳かそうでないかにかかわらず、とりあえずじっくり字幕は読み込もうと思います。
お帰りになったらぜひまた息抜きにいらして下さいね。

Narie様、例の場面はご指摘された通りスマウグさんの「おかしくなったの見てみたい発言」と繋げると、重要度が増してきますね。実際おかしくなっていたのだし…。
原書・原語でミドルアースに触れてみたいとラジオドラマを聞き込んでいらっしゃるとか。うーん、語学に見切りをつけて早○十年の私にはとてもできないことです(^^;)

No.220 - 2014/08/18(Mon) 23:16:31

☆ ジ・あ～けんすとぉぉん / グワイヒア [鷲]

引用

こんばんは～☆

何を訳すにしても、機械的ではなくて、こころ的、っていうのが大切と思います。本なら字数制限ないけど、映画は字数があるから、そのこころも伝えるのがむずかしい。
こうして更新すると、みんな何か引っかかってたって話が出てきて、面白い。意識してるしてないはともかく、何か引っかかるって感覚はどこかにあるんだよね。

今回は、ぐわ的には、ルーンがメインなわけよ。キアスもいいけど、アングロサクソンルーンの方が好きなのさ。ホビットで使ってるの、ほんとに好き。
またあちこち読んでみようかな。読まないと、もったいないもんね。あんなにいろいろ彫り込んであるのに。
みんな、読めたかな？(^o^)
グローインはね、やっぱり読んでないんだよ。目がさぁ、2行あるのに、左→右、下の段へびゅーんと移って、左→右、って追ってないもん。
暗くて読めなかったんだねぇ。うん。

No.221 - 2014/08/20(Wed) 00:37:47

★ 追記 / グワイヒア [鷲]

引用

したよ。
PJが悪いんです。そうです。っていうか、ほっとくと、みんな迷って考えて、わかんなくなりそうだし・・・
初めはどうなるか面白いから、ほっとこ、と思ってスタートしたのですが、採点が大変になりそうだから、やっぱり書いておきます。
いいですか、お日さまは、今回は関係なしです。となれば、もうかんたんですねー♪

No.210 - 2014/08/12(Tue) 01:01:34

☆ Re: 追記 / Narie [ネコ]

引用

あぁー、やっぱり⁈第一問ですよね？
影の向きを考えたら、南半球になってしまい、
これってやっぱりPJが撮ったから？と悩んでおりました。

しかし、個人的には第三問が難関ヽ(´o｀；

No.212 - 2014/08/13(Wed) 16:46:45

☆ Re: 追記 / グワイヒア [鷲]

引用

そー、PJだから。(^^;)

No.214 - 2014/08/14(Thu) 00:15:07

★ スーパームーン！ / グワイヒア [鷲]

引用

皆さま、台風で忘れてましたが、今夜はスーパームーンです♪
台風、行っちゃって、雲切れて、見えた！　おっきい！さすがはスーパームーン！
映画の裂け谷のお月見シーン、それからエレボールのドアのシーンくらい、明るい。すごい。
ほんと、近いんだなぁとわかります。落っこちてきそうな・・・
みんな、もう寝ちゃったかなぁ。これ見た人は、外に出てみて。見えたらラッキー(^^)　お願いごとすると、叶うんだって。

No.202 - 2014/08/11(Mon) 00:28:12

☆ Re: スーパームーン！ / Narie [？]

引用

グワ様、良かったですね～！
関東は曇天にて、満月は拝めませんでした。
ちょこちょこ外を見てるんですがね…残念！
次のチャンスは9月9日。だんだん離れちゃいますがね。
グワ様の願い事、叶いますように！

No.206 - 2014/08/11(Mon) 21:30:58

☆ Re: スーパームーン！ / ごはん [竜]

引用

あ！いつの間にか夏休みの宿題が・・・！
でっきるかな♪でっきるかな♪出来るかな～♪・・・汗・焦

お盆休み無しで通常営業、でも初盆等で人手は足りず・・・ちょっとココロが空回りしていました。
私も外に出てスーパームーンの光を浴びてきました～^^　空を見上げて、焦っていた心も落ち着いたような？・・・普通、満月を見たらハイテンションになるのでしょうか？
雲がかかっていたから、パワーは半減でちょうど良かったのかな？

No.207 - 2014/08/11(Mon) 22:56:45

☆ Re: スーパームーン！ / グワイヒア [鷲]

引用

Narieさま、そうそう、次は9月！
今日もまだほぼ満月だから、おっきい(^^)
今夜は雲の切れ間がほぼなくて、なかなか見えないけど。
みんなの願い事も叶いますように！

ごはんさま、お仕事おつかれさまです。世の中の休みと関係ないのも楽しいよ☆ たいへんだけど(^^;) ぐわも明日は学校、明後日は仕事。らん♪って感じ。
通常営業、てきとーに無理せず、でも、へりおー！です(^^)v

No.208 - 2014/08/12(Tue) 00:52:08

★ 台風接近(>_<) / Luthien [エルフ]

引用

グワ様、皆様、こんにちは。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　台風、大丈夫ですか～？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ドリアスは暴風域真っ只中で滝のような雨･･･　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　皆様、災害にはくれぐれもお気をつけ下さいませ(^^;)

No.187 - 2014/08/10(Sun) 11:35:10

☆ Re: 台風接近(>_<) / メリー [ホビット]

引用

家に篭っております…>_<…
ホビットのお家みたいなら良かったなw

No.189 - 2014/08/10(Sun) 11:56:19

☆ Re: 台風接近(>_<) / グワイヒア [鷲]

引用

外、すごいことになってます。
こんなの初めて。

土曜の花火は、結局、延期もなしの中止で、え゛～！って言ってたけどこれじゃしょうがない。東京も中止みたいだね。花火玉、どうするんだろ、ってみんな心配してますが・・・来年まではとっておけないそうで。琵琶湖は金曜だったからギリギリセーフだったんだよ。
雨、えらい勢いで叩きつけてて、網戸がキレイになったかも・・・

今朝カーテン開けたらカラスがずぶ濡れでベランダにいて、ぐわの顔見て逃げてっちゃったけど、別に居てくれてもよかったのですが。困ったときはお互いさまで。あの後どうしたか、ちゃんと隠れ場所見つけたか、心配。

帰省途中の人、大丈夫かな。避難所でここ見てる人もいるかもね。みんな、気をつけてね。
台風、ほんとにのろのろで、ずっと嵐で、なかなか終わらない。
大きな被害が出ないで済みますように。

No.194 - 2014/08/10(Sun) 13:34:24

☆ Re: 台風通過(^^) / Luthien [エルフ]

引用

グワ様、花火玉どうするんでしょうね～。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　捨てるのはもったいないですよね。ガン爺に任しとけば玉もいらないのに(^^)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　我が家はとりあえず無事通過で･･･感謝感謝です。

No.196 - 2014/08/10(Sun) 19:45:04

☆ Re: 台風接近(>_<) / グワイヒア [鷲]

引用

水浸しの地域も多いようで・・・
被災地域の皆さん、大変と思いますが、崖崩れなど引き続き気をつけてください。
山の近くはたいへんだよね。川の近くもたいへんだけど。

No.200 - 2014/08/11(Mon) 00:16:45

★ 蘇る思い出の夏～ / めぐ [ドワーフ]

引用

グワ様、メリー様、皆様、こんばんは＾＾

グワ様、アニメは15匹がキャラ統合されたりして半分くらいになっていて、オイボレとか重要な人(?ネズミ？)がいなかったり、ガンバの仲間は誰も死ななかったりするので、原作とは別物…っていうPJ/トールキン的になってますけど、原作好きな人でも拒否反応は少ないかな～と思います。
カキコしながら私も見たくなっちゃいました。
うちにもビデオ(ビデオ！当時はビデオだったんです：笑)はあるんですけど、今となっては見られないので(泣)

メリー様、旦那様本当にガンバお好きなんですね(笑)
アニメの方も今にして思うと子供が見るにしては大切な人(ネズミ?)が何人か自分の身を犠牲にしているのですが、原作はアニメの比じゃないくらい沢山の大切な人(ネズミ…)が亡くなるので、本当に涙なくしては読めません。
もしよければ原作の方もぜひ！

こうしてカキコしてると夏休みの思い出が蘇ります～(#^.^#)
実は最初にはまったファンタジーは「指輪」でも「ナルニア」でもなくミヒャエル・エンデでした(^_^;)
小学生の頃、夏休みに学校の図書室に通って「はてしない物語」「モモ」「ジム・ボタン」と読み漁りました。

No.186 - 2014/08/09(Sat) 22:10:12

☆ Re: 蘇る思い出の夏～ / メリー [ドワーフ]

引用

めぐ様、主人は原作は読んでないのですが
あるのは知ってたみたいです(^ ^)
いつか2人で読めたら嬉しいです(^o^)

私はエンデは有名なのに読んでないです…>_<…
私の場合、「夏への扉」が最初の感動作だったかなぁ。。
それからはハインラインばかり読んでいた気がします(^ ^)
(けっこう内容忘れておりますがw)

今、目が痛むので本はなかなか読めないのですが、もし
体調が良くなったら「モモ」とか読みたいな^_^

No.188 - 2014/08/10(Sun) 11:53:20

☆ Re: 蘇る思い出の夏～ / グワイヒア [鷲]

引用

えー、15匹じゃないの？！
指輪の仲間が9人じゃないみたいな感じ？
ドワーフ隊が13人じゃないとか。
そっかー、人数がそのままなPJの映画はそれだけですごいのかもねぇ。
どうなってるのか、アニメ、ぜひ見てみたいです。

モモも好きだった。カシオペイヤが好きだった。
夏への扉も好きだった。ピートが好きで。
なつかしいな。本って、いいよね。(^^)

No.192 - 2014/08/10(Sun) 13:09:38

☆ Re: 蘇る思い出の夏～ / めぐ [ドワーフ]

引用

メリー様、グワ様、皆様こんばんは。

台風すごい事になっていますが、皆様大事ありませんか？

今日はとても家から出られなかったので一日中読書三昧でした(^_^;)

メリー様「夏への扉」！私も大好きです！小学生の時にお小遣いで買った文庫を今でも持ってます。
私自身は生来犬派ですが、ピートは可愛かったです♪
SF、私はレイ・ブラッドベリのファンで「火星年代記」とか大好きでした。
目の方大切になさって、体調が良くなられたらお好きな本を沢山読んで下さいね。

グワ様、アニメ版は原作とかなり違ってますよ。
基本的にはガンバの仲間は誰も死なないですけど、ゲストキャラ(?)さんの自己犠牲は子供心にかなり刺さりました(涙)
逆に原作とあんなに設定変えても根っこのところが変わらずに、どちらも同じくらい好きになれるっていうのがPJとは違う意味ですごいかも(笑)

No.195 - 2014/08/10(Sun) 18:50:58

☆ Re: 蘇る思い出の夏～ / グワイヒア [鷲]

引用

ゲストキャラさん・・・気になりますねー

火星年代記もなつかしい！
あの不思議さが何とも好きでした。ブラッドベリの色調って、誰にも真似できないよね。

No.199 - 2014/08/11(Mon) 00:13:40

以下のフォームに記事No.と投稿時のパスワードを入力すれば
投稿後に記事の編集や削除が行えます。

197/300件 [ ページ : << 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >> | 画像リスト ]